# Eurocopter Alert Service Bulletin EC130-52A009

Copy: Revision 1 ("U.S. DOT/FAA - ASB No EC130-52A009 Rev 1"), 19 pages: PDF https://openairdocs.org/files/sha256/ff/bb/ffbb3205721dfb3dae29fc4f8acf244c10a3a6010778b845abc24f688421f557; text https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/ec130-52a009/file/ffbb3205721d.md. Rights: © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2013-1090; AD 2014-12-12 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

## Details

- Manufacturer: [Airbus Helicopters](https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters.md) (issued as Eurocopter)
- Type: Service bulletin (Alert Service Bulletin)
- Number: EC130-52A009
- Latest revision known: EC130-52A009, Revision 1, dated January 25, 2013 (OpenAirDocs)
- Page: https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/ec130-52a009

## ADs that cite it (1) (OpenAirDocs)

Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD's text.

- [AD 2014-12-12](https://openairdocs.org/ad/2014-12-12.md), effective Aug 4, 2014: Revision 1

Also cited in [2 proposed ADs](https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/ec130-52a009/proposed.md).

## Text (19 pages)

Rights: © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2013-1090; AD 2014-12-12 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication. This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. Each page's text from the PDF; open the PDF at a page with #page=N.

### Page 1 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
Civil version(s): B4
ALERT SERVICE BULLETIN
SUBJECT: DOORS - Sliding door
Attachment of the sliding door star support
Corresponds to MOD 07 3796
For the attention of
Revision No.  Date of issue
Revision 0  2010-03-30
Revision 1  2013-01-25
Summary:
Reinforce the sliding door star support attachment.
Reason for last Revision:
The purpose of Revision 1 of this ALERT SERVICE BULLETIN is to change Service Bulletin No. 52-009 into
ALERT SERVICE BULLETIN No. 52A009, to make mandatory the improvement of the sliding door star support
attachment.
Compliance:
EUROCOPTER makes compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN mandatory.
Revision 0 2010-03-30  Page 1/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 2 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
1. PLANNING INFORMATION
1.A. EFFECTIVITY
1.A.1. Helicopters/installed equipment
Helicopters equipped with a sliding door P/N C526S1101051, and:
- pre MOD 07 3796 (reinforcement of the sliding door star support attachment),
or
- pre MOD 07 2921 (industrialized sliding door).
NOTE 1
Refer to the  aircraft individual inspection record
(or RIC AMS) to identify the actual modification status of the
aircraft.
NOTE 2
Helicopters on which Service Bulletin No. 52-009 Revision 0
was complied with, are not affected by this ALERT
SERVICE BULLETIN Revision 1.
1.A.2. Non-installed equipment
Sliding doors (P/N) C526S1101051 and:
- pre MOD 07 3796 (reinforcement of the sliding door star support attachment),
or
- pre MOD 07 2921 (industrialized sliding door).
NOTEI
Refer to the  aircraft individual inspection record
(or RIC AMS) to identify the actual modification status of the
aircraft.
NOTE 2
Helicopters on which Service Bulletin No. 52-009 Revision 0
was complied with, are not affected by this ALERT
SERVICE BULLETIN Revision 1.
1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS
Not applicable.
Revision 0 2010-03-30  Page 2/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 3 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
1.C. REASON
Revision 0:
Avoid paint chips on the sliding door outside skin on external rivets, by reinforcing the star support pin
attachment.
Revision 1:
EUROCOPTER has been informed of an incident concerning the star support pin rupture. This part is
located on the kinematics of the sliding door locking system.
The star support pin rupture make makes impossible all sliding door operations.
Investigations have revealed that the helicopter affected had not complied with Revision O of this Service
Bulletin No 52-009.
The purpose of Revision 1 is to:
- change Service Bulletin No. 52-009 into ALERT SERVICE BULLETIN No. 52A009, to make mandatory
embodiment of modification 07 3796 for the sliding door star support attachment,
- add a star pin dye penetrant inspection procedure,
- add removal and installation procedures of a part of the locking system kinematics,
- to make this revision compliant with the new ALERT SERVICE BULLETIN layout.
EUROCOPTER therefore makes mandatory the star pin check using dye penetrant inspection, as well as
compliance with the improvement (doubling the star support pin yoke).
Revision 1 of this ALERT SERVICE BULLETIN does not supersede compliance with Revision 0 of the
Service Bulletin No 52-009.
1.D. DESCRIPTION
The improvement consists in reinforcing the star support pin using a double yoke system, which enables the
rod stress to be more efficiently sustained, which thus avoids this pin to brake.
1.E. COMPLIANCE
1.E.1. Compliance at the works
Not applicable.
1.E.2. Compliance in service
The works must be performed on helicopter by the operator.
Helicopters/Installed equipment:
Comply with Paragraph 3. of this ALERT SERVICE BULLETIN before reaching 165 flying hours without
exceeding 2 years, following receipt of this ALERT SERVICE BULLETIN, issued on the date mentioned in
page footer.
Non-installed equipment:
Modify stock as per paragraphs 3.A. and 3.B.4. of this ALERT SERVICE BULLETIN, prior to installation on
helicopter and without exceeding 2 years.
Revision 0 2010-03-30  Page 3/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 4 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
1.F. APPROVAL
Approval of modifications:
The information or instructions relate to modification 073796 which was approved on May 16, 2003 under the
authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for helicopters of civil versions subject to an
Airworthiness Certificate.
Approval of this document:
The technical information contained in this Service Bulletin No. 52-009 Revision 0 was approved on
March 23, 2010 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for helicopters of
civil versions subject to an Airworthiness Certificate.
The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 1 was approved on
January 24, 2013 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for helicopters of
civil versions subject to an Airworthiness Certificate.
1.G. MANPOWER
For compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN, EUROCOPTER recommends the following personnel
qualifications:
Qualifications: - 2 Mechanical Technicians,
• Times are given for relerence, fra standard configuration.  Time for the operations: - 5 hours (approximately) for the removal/installation of the sliding door,  - 1 Composite Specialist.
covering and linkage for 2 mechanical technicians,
- 5 hours (approximately) for the replacement of the star support and glass
fabric plies for 1 composite specialist.
The estimated helicopter grounding time is one day and a half approximately, excluding curing time of glass
fabric ply/plies under vacuum bag and drying of the different products.
1.H. WEIGHT AND BALANCE
Weight: 0.06 kg.
Longitudinal moment: 0.143 m.kg
Lateral moment:  -0.0555 m.kg
Vertical moment:  -0.134 m.kg
1.I. EFFECT ON ELECTRICAL LOADS
Not applicable.
1.J. SOFTWARE MODIFICATION EMBODIMENT RECORD
Not applicable.
Revision 0 2010-03-30  Page 4/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 5 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
1.K. REFERENCES
The following documents are necessary for compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN:
Standard Practices Manual (MTC):
MTC: 20.01.01.301 : Miscellaneous products used on helicopters - Use of greases
MTC: 20.02.04.401 : Riveting - pitch and edge distance
MTC: 20.02.04.402 : Installation of rivets for retrofitting and repair
MTC: 20.02.04.601 : General riveting acceptance requirements
MTC: 20.02.05.401 : Joining - Joining by riveting
MTC: 20.02.06.401 : Safetying and locking of assemblies - Safetying plain pins
MTC: 20.02.06.404 : Safetying and locking of assemblies - Safetying with cotter pins
MTC: 20.02.09.101 : Check for cracks - General principles applicable to dye penetrant inspection
procedure
MTC: 20.02.09.601 : Check for cracks - Check of structural components and parts by dye penetrant
inspection
MTC: 20.03.02.406  General rivet replacement principles - CHERRY-MAX rivets A.S.N.A. 0077 and 0078
MTC: 20.03.02.409  General rivet replacement principles - Installation of blind rivets ASN-NSA 1919
and 1921
MTC: 20.03.06.406  Structural repairs - Vacuum bag techniques
MTC: 20.04.01.102  Cleaning of parts - Use of standard cleaning products on individual parts and on
MTC: 20.04.01.402  Cleaning of parts - Cleaning removed detail parts with liquid solvents
MTC: 20.04.04.401  Surface treatment before painting - Surface preparation before painting
MTC: 20.04.05.101  General information concerning painting means and touch-up works
MTC: 20.04.05.420  Paint and primer application procedure - Use of CA 8620 primer
MTC: 20.05.01.101  General sealing procedures - General sealing methods
MTC: 20.05.01.102  General sealing procedures - Sealing compound application methods
MTC: 20.06.01.101  Bonding with adhesives - General rules for bonding with adhesive
MTC: 20.06.01.102  Bonding with adhesives - Bonding methods
MTC: 20.06.01.411  Bonding with adhesives - Use of HYSOL EA 9396 adhesive
MTC: 20.06.01.418  Bonding with adhesives - Use of EA 9395 adhesive
MTC: 20.07.02.201  Safety instructions - Helicopter parked inside a hangar
MTC: 20.07.03.408  Technical instructions - General principles applicable for visual cleanliness
appearance checks on an aircraft after an inspection or a repair
MTC: 20.08.05.103 : General rules applicable in aeronautics - Monitoring of parts in operation, marking
and service life customization
Aircraft Maintenance Manual (AMM):
AMM: 25-27-00, 4-2 : Covering - Removal / Installation - Door covering
AMM: 52-12-00, 4-1 : Removal - Sliding door
AMM: 52-12-00, 4-2: Installation - Sliding door
1.L. DOCUMENTS AFFECTED
Not applicable.
1.M. INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY OF PARTS
Not applicable.
Revision 0 2010-03-30  Page 5/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 6 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
2. MATERIAL INFORMATION
2.A. MATERIAL: PRICE - AVAILABILITY - PROCUREMENT
For all information concerning the kits and/or components, contact the EUROCOPTER Network Sales and
Customer Relations Department.
Order the required quantity from:
EUROCOPTER
Etablissement de Marignane
Direction Ventes et Relations Client (ECR)
13725 MARIGNANE CEDEX
FRANCE
NOTE 1
On the purchase order, please always specify the mode of
transport, the destination and the serial numbers of the
aircraft to be modified.
NOTE 2
For ALERT SERVICE BULLETINS, order by:
Telex: HELICOP 410 969F
Fax: +33 (0)4.42.85.99.96.
2.B. INFORMATION CONCERNING INDUSTRIAL SUPPORT
Not applicable.
2.C. MATERIAL REQUIRED FOR EACH HELICOPTER/COMPONENT
Kits or components to be ordered for one helicopter or one assembly:
New  Former
Key Word  Qty  P/N  Item  P/N  Instruction
Kit including:  350A0737960071
Cotter pin  1  EN2367-18020  10  EN2367-18020  Scrap
Cotter pin  23310CA010015  11  23310CA010015  Scrap
Plate  1  C526A2370201  15
Angle bracket  1  C526A2369201  16
Rivet  2  21215TB3205  18
Blind rivet  4  ASNA0077E406  19
Revision 0 2010-03-30  Page 6/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 7 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
Material to be ordered separately:
New  Former
Key Word  Qty  Item
P/N  P/N  Instruction
Support  AR  677-1-20-511  2  677-1-20-511
Rivet  1  NAS1919C04S03U  NAS1919C04S03U  Scrap
Rivet  ASNA0077E403  4  ASNA0077E403  Scrap
Glass fabric  AR  ECS0030-27  6  ECS0030-27  Scrap
Dry carbon fabric  AR  ECS0031-12  13
End fitting  AR  677-1-10-514  14  677-1-10-514
Products to be ordered separately:
As per Tasks mentioned in this ALERT SERVICE BULLETIN and list below:
Key Word  Qty  Product P/N  CM  Item
Adhesive  AR  ECS6054-1031  6041  1
Adhesive tape  AR  Scotch 3M 471 or equivalent  783  5
Adhesive compound  AR  ECS0010.10  7
Primer paint  AR  ECS2067.20  8
Grease  AR  DCSEA354  115  9
Grease  AR  DCSEA395  101  12
Sealant  AR  ECS2068.10  6240  17
The products can be ordered separately, from INTERTURBINE AVIATION LOGISTICS company.
Website:  http://www.interturbine.com
Phone:  +49.41.91.809.300
AOG:  +49.41.91.809.444
2.D. A MATERIAL TO BE RETURNED
Not applicable.
Revision 0  2010-03-30  Page 7/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 8 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
3.A. GENERAL
Read and comply with instructions for use of greases as per MTC Work Card 20.01.01.301.
Read and comply with instructions for riveting as per MTC Work Cards 20.02.04.401 and 20.02.04.402.
Read and comply with general riveting acceptance instructions as per MTC Work Card 20.02.04.601.
Read and comply with general instructions for joining by riveting as per MTC Work Card 20.04.05.401.
Read and comply with instructions for safetying and locking plain pins as per MTC Work Card 20.02.06.401.
Read and comply with instructions for safetying with cotter pins as per MTC Work Card 20.02.06.404.
Read and comply with instructions for cleaning parts as per MTC Work Cards 20.04.01.102 and
20.04.01.402.
Read and comply with general information on painting means and touch-up works as per
MTC Work Card 20.04.05.101.
Read and comply with instructions for bonding with adhesives as per MTC Work Cards 20.06.01.101 and
20.06.01.102.
Read and comply with safety instructions for parking an aircraft in a hangar as per
MTC Work Card 20.07.02.201.
3.B. OPERATIONAL PROCEDURE
3.B.1. Preliminary steps (Figure 1)
- Park the helicopter in a hangar.
- Clear access to work zones.
- Install suitable access means.
- Remove sliding door (a) (Figure 1) as per AMM Task 52-12-00, 4-1 and install it on a workbench.
- Remove the sliding door (a) skin as per AMM Task 25-27-00, 4-2.
- Protect the covering of sliding door (a) and install it on a workbench.
3.B.2. Reinforcing the sliding door star support attachment (Figures 1 to 6)
3.B.2.a. Disconnecting rods and removing the star (Figure 1)
- Remove and discard cotter pins (e) (Detail A, Figure 1).
- Remove pins (d).
- Disconnect rods (b), (c) and (i) from star (h), and lock them in order to disengage the work zone.
- Remove and scrap cotter pin (f) and washer (g).
- Remove star (h).
3.B.2.b. Visual inspection of upper and lower locking pin control rod end fittings (Figure 1)
- Examine both end fittings (s) (Detail A, Figure 1) and make sure that they are neither twisted nor
broken:
. if both end fittings (s) are neither twisted nor broken:
- leave as Is,
- comply with Paragraph 3.B.2.c.
. if at least one of the two end fittings is twisted or broken:
- using a rule, measure and record length (L),
- loosen locknut (r),
- loosen and remove end fitting (s) concerned,
- remove locknut (r),
- scrap end fitting (s),
- clean locknut (r) threading with Methyl-ethyl-ketone (13) in order to remove any trace of
thread lock,
Revision 0 2010-03-30  Page 8/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 9 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
- screw locknut (r) on end fitting (14) threading to length (L),
- screw end fitting (14) until locknut (r) touches the related rod,
NOTE 1
End fitting (14) can be screwed in or out a quarter turn
maximum to enable free pin (d) fitting into star (h).
- lock the related rod in order to disengage the work zone.
3.B.2.c. Checking the star support pin using dye penetrant inspection (Figures 1 to 4)
- Clean zones X and Y (Detail C, Figure 3).
- Check for cracks on pin (k1) of support (k), on zones X and Y using a dye penetrant inspection as per
MTC Work Cards 20.02.09.101 and 20.02.09.601.
• If no cracks are found:
- put star (h) in position (Detail A, Figure1),
- embody modification 07 3796 as per Paragraph 3.B.2.d.
• If there is a crack:
- remove and scrap glass fabric plies (p) (intervention zone E, Figure 4),
- clean contact surfaces between glass fabric plies (p) and sliding door (a) skin,
- remove and scrap rivet (m) (Detail B, Figure 2) and the three rivets (n),
- remove and scrap support (k),
- clean contact surfaces between sliding door (a) skin and support (k),
- interlay adhesive (1) (not shown in the Figure) between sliding door (a) skin and support (2)
as per MTC Work Card 20.06.01.418,
- put support (2) in position using a rivet (3) and three rivets (4) as per
MTC Work Cards 20.03.02.406 and 20.03.02.409,
- delimit work zone Z (intervention zone E, Figure 4) using adhesive tape (5) (not shown in the
Figure),
CAUTION
WHILE GRINDING, DO NOT DAMAGE THE FIRST
PLIES OF SLIDING DOOR (a) SKIN IN CARBON
FABRIC (DETAIL D, FIGURE 4).
- using abrasive paper (grit size 80 to 240), remove the finish paint and primer paint on
work zone Z, up to the carbon fiber,
- cut out three square-shaped glass fabric plies (6) as per intervention zone E (Figure 4),
NOTE 2
If the surface of a glass fabric ply (6) enables it, it is possible
to cover several rivet heads with only one glass fabric ply (6).
Revision 0 2010-03-30  Page 9/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 10 (OCR)

• EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
NOTE 3
When installing to the center a glass fabric ply (6) on several
rivet heads (4), it is necessary to leave a distance of at least
20 mm (.79 in.) between rivet head (4) and the square outer
edge.
- apply adhesive compound (7) on the glass fabric ply/-ies (6) as per
MTC Work Card 20.06.01.411,
- center a glass fabric ply (6) on apparent rivet heads (4),
- cure the glass tabric ply/-ies (6) in a vacuum bag as per MTC Work Card 20.03.06.406,
- carry out a surface treatment before painting as per MTC Work Card 20.04.04.401,
- apply a primer paint layer (8) on work zone Z as per MTC Work Card 20.04.05.420,
- apply a finish paint layer as per the color of sliding door (a) outer skin (Detail D, Figure 4),
- apply grease (9) (Detail C, Figure 3) on Zone X,
- put star (h) in position,
- embody modification 07 3796 as per Paragraph 3.B.2.d.
3.B.2.d. Embodiment of modification 07 3796 - Reinforcing the sliding door star support (Figures 5 and 6)
- Reinforce stringer (q) (Section H-H, Figure 6) by means of three carbon fabric plies (13) soaked with
adhesive (7).
NOTE 4
The orientation of carbon fabric plies (13) has no importance
whatsoever.
- Put in position plate (15) on support (k) or (2) pin and center it.
- Put in position angle bracket (16) under stringer (q) and put it against plate (15).
- Secure angle bracket (16) and plate (15) assembly.
- Counter-drill two holes dia 3.3 mm (.13 in.) in angle bracket (16), to match plate (15) holes.
- Pin angle bracket (16) and plate (15).
- Counter-drill four holes dia 3.3 mm (.13 in.) in stringer (q), to match angle bracket (16) holes.
- Interlay sealant (17) between angle bracket (16) and plate (15), as per MTC Work Cards 20.05.01.101
and 20.05.01.102.
- Put in position angle bracket (16) on plate (15) by means of two rivets (18) (Detail G, Figure 6).
- By means of four rivets (19) (Section J-J, Figure 6), put in position plate (15) (Section H-H, Figure 6) and
angle bracket (16) assembly on stringer (q), as per MTC Work Card 20.03.02.406.
- Put in position cotter pin (10) (Detail A, Figure 1) without locking it.
- Connect rods (b), (c) and (j) to star (h), and secure them by means of pins (d).
- Lock each pin (d) by means of a cotter pin (11).
- Apply grease (12) (Detail B, Figure 2) to zones T, U, V and W.
- Lock star (h) (Detail F, Figure 5) by means of cotter pin (10) (Detail G, Figure 6).
- Mark as per Paragraph 3.C. of this ALERT SERVICE BULLETIN.
Revision 0 2010-03-30  Page 10/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 11 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
3.B.3. Final steps (Figure 1)
- Put in position sliding door (a) skin as per AMM Task 25-27-00, 4-2.
- Put in position sliding door (a) as per AMM Task 52-12-00, 4-2.
- Perform operating test of the sliding door as per AMM Task 52-12-00, 6-1.
- Perform aircraft appearance checks as per MTC Work Card 20.07.03.408.
- Remove the access means.
3.B.4. Operational procedure on non-installed equipment
- Retrofit stock of sliding doors as per Paragraph 3.B.2. of this ALERT SERVICE BULLETIN.
3.C. IDENTIFICATION
Identification of this document:
Record compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 1 on the helicopter documents.
Identification of modifications on the equipment:
Identify the assembly as per the table below and MTC Work Card 20.08.05.103.
Key Word  Former P/N  New P/N  MOD  Marking type
Sliding door  assembly  C526S1101051  C526S1101051 + ASB No.  52A009 R1  07 3796  Indelible ink
3.D. OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Not applicable.
Revision 0  2010-03-30  Page 11/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 12 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY
Revision 0  2010-03-30  Page 12/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 13 (OCR)

→ EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
10
14
Figure 1: Star support and its environment
Revision 0 2010-03-30  Page 13/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 14 (OCR)

→ EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
C
(See Figure 3)
Zone U
2
Zone T  12
CM 6240
Zone W
12  Zone V
CM 6240
Figure 2: Star support, star pin and definition of the zones to be greased
Revision 0 2010-03-30  Page 14/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 15 (OCR)

EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
(See Figure 2)
CM 115
Zone X — 9
Zone Y
Figure 3: Zones defined for the dye penetrant inspection
Revision 0  2010-03-30  Page 15/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 16 (OCR)

• EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
D
FWD  Intervention
zones E
Intervention zone E
100 mm
(3.94 in.)  8
Work zone Z
110 mm (4.33 in.)
Figure 4: Installation of glass fabric ply chips on apparent rivet heads
Revision 0 2010-03-30  Page 16/19
Revision 1 2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

### Page 17 (OCR)

→ EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
PRE MOD
FWD
Figure 5
Revision 0  2004-01-16  Page 17/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: w

### Page 18 (OCR)

• EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY
Revision O  2004-01-16  Page 18/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: www.euroco  or someonnin

### Page 19 (OCR)

— EUROCOPTER
AN EADS COMPANY  ASB No. EC130-52A009
Section
POST MOD  J-J
15
10 -
Section
H-H
k ou/or 2
Figure 6
Revision 0  2004-01-16  Page 19/19
Revision 1  2013-01-25  This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub

---
OpenAirDocs.org is an independent research project of [Contrail Labs](https://contraillabs.com/). It is not affiliated with the FAA or the NTSB. Source documents are U.S. government works in the public domain, except the copies of manufacturers’ service documents, which belong to their rights holders.
