# Eurocopter Service Bulletin 71-005

Copy: No revision named ("Eurocopter SB 71-005 Rev0"), 18 pages: PDF https://openairdocs.org/files/sha256/0c/c2/0cc2c98c0c998ad7faf451f0c1aab3be0a0c9e124b03fb10e2495b4f295204c1; text https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/sb-71-005/file/0cc2c98c0c99.md. Rights: © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2014-0105; AD 2016-12-13 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

## Details

- Manufacturer: [Airbus Helicopters](https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters.md) (issued as Eurocopter)
- Type: Service bulletin (Service Bulletin)
- Number: 71-005
- Page: https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/sb-71-005

## ADs that cite it (1) (OpenAirDocs)

Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD's text.

- [AD 2016-12-13](https://openairdocs.org/ad/2016-12-13.md), effective Jul 27, 2016: No revision named

Also cited in [1 proposed AD](https://openairdocs.org/service-documents/airbus-helicopters/sb-71-005/proposed.md).

## Text (18 pages)

Rights: © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2014-0105; AD 2016-12-13 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication. Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. Each page's text from the PDF; open the PDF at a page with #page=N.

### Page 1

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 1/18
  2004.05.14
 
 
 EUROCOPTER   
 DIRECTION TECHNIQUE SUPPORT 
13725 MARIGNANE  CEDEX FRANCE CIVIL VERSION(S): B 
     
       
SERVICE BULLETIN 
 
No. 71-005 
 
 
 
 
SUBJECT :  POWER PLANT 
 
   Spring-type engine suspension system 
 
 
 
 
 
 
 
 
LIST OF  APPROVED  REVISIONS REVISION No. 0 APPROVED  
  
  
  
  
Not applicable Date:  May 13, 2004

### Page 2

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 2/18
  2004.05.14
 
 
 
 
1. PLANNING INFORMATION 
 
1.A. EFFECTIVITY 
 
 
1.A.1. Helicopters  
 
Helicopters type EC 120, version B. 
 
 
1.A.2. Component(s) affected  
 
Engine mount and flared coupling assembly, P/N C631A1101101. 
 
 
1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS 
 
Not applicable. 
 
 
1.C. REASON 
 
- To suppress risks of engine suspension locking by installing a new type of damping system. 
- To cancel the visual periodical inspection requested in paragraph 1.C. of Alert Service Bulletin No. 05A003, 
Revision 2. 
 
 
1.D. DESCRIPTION 
 
The modification consists of: 
- Replacing the stack of upper spring washers by a helical compression spring. 
- Replacing the upper washer by a new part ensuring upper centering of the spring. 
- Installing a removable ball ring type engine deck feedthrough ensuring lower centering of the spring. 
- Cancelling the current sealing well and adding a sealing boot ensuring sealing of the engine/cargo 
compartment. 
- Removing the spacer. 
- Performing a die penetrant inspection of the flared coupling assembly, P/N C631A1101101.

### Page 3

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 3/18
  2004.05.14
 
 
 
 
1.E. APPLICATION 
 
Compliance with this Service Bulletin is at operator's/client's initiative. 
 
1.E.1. At the works 
 
1.E.1.a. On aircraft 
 
From serial number 1386. 
 
1.E.1.b. Spares  
 
Upon Customer's request. 
 
 
1.E.2. Retrofit action on the operator's site 
 
1.E.2.a. On aircraft 
 
By operators. 
 
1.E.2.b. Spares  
 
Before installation on aircraft, carry out die penetrant inspection as per paragraph 2.B.2.a. on flared 
couplings P/N C631A1101101 mounted on aircraft. 
 
 
1.F. APPROVAL 
 
Approval is limited to civil version helicopters subject to an Airworthiness Certificate. 
 
1.F.1. Approval of modifications 
 
The information or instructions relate to Aircraft Modification Approval Form (FAM) No. A00570 issue 1 which 
was approved on March 08, 2004 under No. 2004/3445 by DGAC according to Article 10.3 of U.E. regulation 
1592/2002. 
 
 
1.F.2. Approval of the Service Bulletin 
 
The technical information contained in Revision 0 of this Service Bulletin No. 71-005 was approved on  
May 13, 2004 under the authority of DGAC Design Organisation Approval No. F.JA01. 
 
 
1.G. MANPOWER 
 
- Qualification: 1 mechanic. 
- Time: 14 hours approximately.

### Page 4

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 4/18
  2004.05.14
 
 
 
 
1.H. WEIGHT AND BALANCE 
 
- Weight: + 0.103 kg. 
 
- Moment / x: + 0.5 daN.m. 
 
 
1.I. EFFECT ON ELECTRIC LOADS 
 
Not applicable. 
 
 
1.J. SOFTWARE MODIFICATION EMBODIMENT STATE 
 
Not applicable. 
 
 
1.K. REFERENCES 
 
Aircraft Maintenance Manual (AMM): 
Tasks: 20-10-00,3-1, 20-10-00,3-2, 20-10-00,3-3, 20-10-00,3-4, 20-10-00,3-7, 20-10-00,3-10,  
20-10-00,3-14, 20-10-00,3-19, 20-10-00,3-27, 24-00-00,2-1, 24-00-00,3-1, 63-11-00,6-1,  
71-00-00,3-1, 71-41-00,4-1, 72-01-00,4-1, 72-01-00,4-2, 72-01-00,6-1. 
 
 
1.L. OTHER DOCUMENTS CONCERNED 
 
Illustrated Part Catalogue (IPC). 
Aircraft Maintenance Manual (AMM). 
Master Servicing Manual (MSM). 
 
 
1.M. INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY OF PARTS 
 
1.M.1. Interchangeability  
 
The new assembly is mounted in replacement of the former assembly (with spring washer stack). It is not 
interchangeable. 
 
 
1.M.2. Mixability 
 
- The new and former P/N's are not mixable. 
- The whole flared coupling P/N C631A1101101 which has already been used in flight with the washer-type 
suspension system must be checked by die penetrant method in the area of the suspension bar, as per 
AMM Task 20-10-00,3-19, before installation on the aircraft equipped with a spring-type engine suspension 
system.

### Page 5

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 5/18
  2004.05.14
 
 
 
 
2. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS 
 
2.A. GENERAL 
 
- Comply with general instructions on the power plant as per AMM Task 71-00-00,3-1. 
- Comply with general instructions on electrical generation as per AMM Task 24-00-00,3-1. 
- Implement and energise the electrical networks from the ground power supply as per AMM  
Task 24-00-00,2-1. 
- Checks after interventions on ARRIUS 2F engine as per AMM Task 72-01-00,6-1. 
- Bonding as per AMM Task 20-10-00,3-4. 
- Safetying as per AMM Task 20-10-00,3-1. 
- Torquing as per AMM Task 20-10-00,3-2. 
- MASTINOX sealant application method as per AMM Task 20-10-00,3-3. 
- Sealant application method as per AMM Task 20-10-00,3-14. 
- Alodine application method as per AMM Task 20-10-00,3-7. 
- Paint primer application method as per AMM Task 20-10-00,3-10. 
- Rivet installation and replacement method as per AMM Task 20-10-00,3-27. 
- Die penetrant inspection method as per AMM Task 20-10-00,3-19. 
- Detailed check of flared coupling assembly as per AMM Task 63-11-00,6-1. 
 
 
2.B. OPERATIONAL PROCEDURE 
 
CAUTION 
 
BEFORE ANY INTERVENTION ON THE POWER PLANT, 
READ THE GENERAL INSTRUCTIONS AS PER  
TASK 71-00-00,3-1 (AMM). 
 
2.B.1. Preliminary steps 
 
- Implement suitable access means. 
- Disconnect the electrical power supply sources as per AMM Task 24-00-00,2-1. 
 
 
2.B.2. Replacement of the spring-type engine suspension system (Figures 1, 2, 3 and 4) 
 
2.B.2.a. Preliminary steps (Figures 1 and 2) 
 
As per Figure 1: 
- Remove Arrius 2F engine as per AMM Task 72-01-00,4-1. 
- Remove engine mount fitting (y) as per AMM Task 71-41-00,4-1. 
- Scrap special washer (n), special bolt (o), spacer (p), washer (r) and spring washers (s). 
- Parts (a), (b), (c), (d), (e), (q), (t) are to be replaced systematically as per AMM Task 71-41-00,4-1. 
 
As per Figure 2: 
- Carry out detailed check of flared coupling (a) as per AMM Task 63-11-00,6-1. 
- Carry out die penetrant inspection of flared coupling (a) in external (A) and internal (B) areas as per AMM 
Task 20-10-00,3-19. 
- Flared coupling (a) will be replaced if crack is found.

### Page 6

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 6/18
  2004.05.14
 
 
 
 
2.B.2.b. Installation of the new deck attachment system (Figures 3 and 4) 
 
As per Figure 3: 
- Remove fitting (z) and blank holes (B) with rivets (3) as per AMM Task 20-10-00,3-27, and protect with 
sealant (15). 
- Scrap fitting (z). 
 
NOTE 1 
 
If rivet (3) drilling diameter exceeds 4.2, it is acceptable to fit 
repair rivets ASNA0078E505X. 
 
 
- Drill 8 holes on engine deck with tooling (Y) as per Figure 3: 
• 3 holes (C), countersunk on both sides. 
• 3 holes (D), counterbored to match beam (m). 
• 1 hole (E), chamfered as per detail (A) and counterbored and protected as per AMM Task  
20-10-00,3-7 and 20-10-00,3-10. 
• 1 hole (F), protected as per AMM Tasks 20-10-00,3-7 and 20-10-00,3-10. 
 
As per Figures 3 and 4: 
- Offer up and install reinforcement plate assy (1) with rivets (5) after interlaying sealant (15) as per AMM 
Task 20-10-00,3-14 on all faces in contact. 
- Offer up and secure dish (2) with rivets (4) after interlaying sealant (15) as per AMM Task 20-10-00,3-14 
on all faces in contact. 
 
2.B.2.c. Installation of engine mount fitting (y) (Figure 4) 
 
- Offer up and install cross beam (8) with bolt (9) and washer (10). 
- Torque as per AMM Task 20-10-00,3-2. 
 
NOTE 2 
 
When installing washers (t), interlay grease (16) between 
each washer. 
 
 
- Offer up and install bolt (7), equipped with 3 spring washers (t) and seal (q) and maintain the assembley 
through engine deck. 
- Onto bolt (7), fit spring (13), centering washer (6) and sealing boot (14). 
- Onto bolt (7), fit hinge nut (f).

### Page 7

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 7/18
  2004.05.14
 
 
 
 
- Offer up and install washer (e), nut (d), and tighten to torque. 
- Safety with pin (c) as per AMM Task 20-10-00,3-1. 
- Install clamps (11) and (12) on boot (14) and tighten as per AMM Task 20-10-00,3-2. 
- Offer up LH support arm (g) and RH support arm (h), LH square (i) and RH square (j). 
 
NOTE 3 
 
Check parallelism of support arms (g) and (h) with engine 
fittings (u), before tightening bolts (a) to torque. 
 
- After bonding as per AMM Task 20-10-00,3-4, offer up LH (i) and RH (j) squares with washers (b), 
bonding braid (l) and bolts (a), after interlaying sealant (18) between the parts in contact, as per  
AMM Task 20-10-00,3-3. 
- Reinstall engine as per AMM Task 72-01-00,4-2. 
- Tighten bolts (a) to torque and safety with lockwire (17) as per AMM Task 20-10-00,3-1. 
- Apply sealing bead with sealant (15) around squares (i) and (j), and coat bolt heads (a) as per  
AMM Task 20-10-00,3-14. 
 
 
2.B.3. Functional tests 
 
Carry out checks after intervention on engine as per AMM Task 72-01-00,6-1. 
 
 
2.B.4. Final steps 
 
- Remove the access means. 
- De-energize the electrical system of the helicopter as per AMM Task 24-00-00,2-1. 
- Restore the aircraft to flight condition. 
 
 
2.B.5. Spare parts 
 
2.B.5.a. Retrofitting of spare part stocks 
 
Not applicable. 
 
2.B.5.b. Replacement of spare part stocks 
 
Check flared couplings P/N C631A1101101 by die penetrant inspection method as per  
AMM Task 20-10-00,3-19.

### Page 8

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 8/18
  2004.05.14
 
 
 
 
2.C. IDENTIFICATION 
 
Record compliance with this Service Bulletin Revision 0 in the aircraft documents. 
Record embodiment of this Service Bulletin in the flared coupling log card (FME). 
 
 
2.D. OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 
 
2.D.1. Operating instruction(s)  
 
Not applicable. 
 
 
2.D.2. Maintenance instruction(s) 
 
For flared coupling assemblies P/N C631A1101101 which have already been used in flight with a engine 
suspension system before Service Bulletin No. 71-005, the retrofitting of the new spring-type suspension 
system allows exoneration from visual checks required at paragraph 1.C. of Alert Service Bulletin  
No. 05A003, Revision 2, subject to a possible crack detection in the area of the suspension bar (no crack 
admissible), by die penetrant inspection method as per AMM Task 20-10-00,3-19, before clearing the aircraft 
for flight.

### Page 9 (OCR)

eurocopter
an EADS Company
SERVICE BULLETIN EC120
PRE MOD
- m
-а-Ф
- r
p
Figure 1
Approved under DGAC DOA No. F.JA01  71-005  Page 9/18
2004.05.14

### Page 10 (OCR)

eurocopter
an EADS Company
SERVICE BULLETIN EC120
B
Figure 2
Approved under DGAC DOA No. F.JA01  71-005  Page 10/18
2004.05.14

### Page 11 (OCR)

eurocopter
an EADS Company
SERVICE BULLETIN EC120
4900
AXE MOTEUR
MOTOR AXIS
03.3 SUR 063.2  016+0.1
03.3 ON 063.2
# 00.2
XE MOTEUR
MOTOR AXIS
C 0300 092
• F082890435
$ 00.1
19 274
Z -1580
Ø16+0
Figure 3
Approved under DGAC DOA No. F.JA01  71-005  Page 11/18
2004.05.14

### Page 12

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 12/18
  2004.05.14
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY

### Page 13 (OCR)

eurocopter
an EADS Company
SERVICE BULLETIN EC120
POST MOD
SECTION
C-C
2,3-2.7 daN.m
03.5-238.9 Ibf.in
0X0 40
B  0,6-0,9 daN.m
53.1-79.6 Ibf.in
AIR 4222
Figure 4
Approved under DGAC DOA No. F.JA01  71-005  Page 13/18
2004.05.14

### Page 14

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 14/18
  2004.05.14
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY

### Page 15

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 15/18
  2004.05.14
 
 
 
 
3. MATERIAL INFORMATION 
 
3.A. MATERIAL: COST - AVAILABILITY 
 
For all information, contact the Customer Support Sales Department. 
 
 
3.B. INFORMATION CONCERNING INDUSTRIAL SUPPORT 
 
Not applicable. 
 
 
3.C. MATERIAL REQUIRED FOR EACH AIRCRAFT, ENGINE / COMPONENT 
 
3.C.1. Kit or component(s) to be ordered 
 
New P/N (in MPN) Qty Item Key word Former P/N Instructions Disposition 
      
C008A153306871   Kit including:    
 
C533A7190101 1 1 Plate, reinforcement, assy   
C533A7190202 1 2 Dish   
ASNA0078E504 4 3 Rivet   
ECS2151DXJ3206 3 4 Rivet    
ECS2152DXJ3210 3 5 Rivet   
C714A1112201 1 6 Washer, centering   
C714A1112202 1 7 Bolt, special   
C714A1112203 1 8 Cross beam   
22125BC050020L 1 9 Bolt   
23111AG050LE 1 10 Washer   
ASNA0033-090 1 11 Clamp   
ASNA0033-045 1 12 Clamp   
7050A3710013 1 13 Spring   
706A34-560-017 1 14 Boot, sealing   
 
 
3.C.2. Items to be ordered separately 
 
As per Tasks mentioned in the previous Service Bulletin and: 
 
New P/N (in MPN) Qty Item Key word Former P/N Instructions Disposition 
      
EN3628-1 A/R 17 Lockwire

### Page 16

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 16/18
  2004.05.14
 
 
 
 
3.C.3. Ingredient to be ordered separately 
 
As per Tasks mentioned in this Service Bulletin and: 
 
New P/N (in MPN) Qty Item Key word Former P/N Instructions Disposition 
      
ASN42112PF A/R 15 Sealant   
AIR 4222 A/R 16 Grease   
MASTINOX 6856 K A/R 18 MASTINOX sealant   
 
 
3.C.4. Material delivered by the customer  
 
Not applicable. 
 
 
3.C.5. Tooling 
 
As per Tasks mentioned in this Service Bulletin and: 
 
New P/N  Qty Item Key word Former P/N Instructions Disposition 
      
4801C008A153306800 1 Y Drilling tool   
 
 
3.D. MATERIAL REQUIRED FOR EACH SPARE PART 
 
3.D.1. Kit to be ordered 
 
Not applicable. 
 
 
3.E. RE-IDENTIFIED PARTS 
 
Not applicable. 
 
 
3.F. TOOLING: COST - AVAILABILITY 
 
For all information as regards tooling renting, contact the Customer Support Sales Department.

### Page 17

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 17/18
  2004.05.14
 
 
 
 
3.G. PRO CUREMENT CONDITIONS 
 
3.G.1. Material 
 
Order the required quantity 
 
from 
 
EUROCOPTER 
Etablissement de Marignane 
Direction VENTES Service Client 
S.V. 
13725 MARIGNANE CEDEX 
FRANCE 
 
NOTE 
 
On the purchase order, please specify the mode of transport, 
the destination and the serial numbers of the aircraft to be 
modified. 
 
3.G.2. Ingredients 
 
The ingredients listed in this Service Bulletin and in the reference documents can be ordered from the 
INTERTURBINE company: 
 
Website  : http://www.itlogistics.de 
Telephone  : +49.41.91.809.300 
AOG  : +49.41.91.809.444

### Page 18

SERVICE BULLETIN EC120 
Approved under DGAC DOA No. F.JA01      71-005 Page 18/18
  2004.05.14
 
 
 
 
4. APPENDIX 
 
Not applicable.

---
OpenAirDocs.org is an independent research project of [Contrail Labs](https://contraillabs.com/). It is not affiliated with the FAA or the NTSB. Source documents are U.S. government works in the public domain, except the copies of manufacturers’ service documents, which belong to their rights holders.
