# De Havilland Canada Service Bulletin 8-27-123

Copy: Revision A ("8-27-123A"), 18 pages: PDF https://openairdocs.org/files/sha256/09/4d/094d3699f83b42ad007058763102274d154c3e71fe0b9cdec219a665daee776f; text https://openairdocs.org/service-documents/bombardier/sb-8-27-123/file/094d3699f83b.md. Rights: © Bombardier Inc. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2021-0312; AD 2021-19-11 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

## Details

- Manufacturer: [Bombardier](https://openairdocs.org/service-documents/bombardier.md) (issued as De Havilland Canada)
- Type: Service bulletin (Service Bulletin)
- Number: 8-27-123
- Latest revision known: 8-27-123, Revision A, dated September 8, 2020 (OpenAirDocs)
- Page: https://openairdocs.org/service-documents/bombardier/sb-8-27-123

## ADs that cite it (1) (OpenAirDocs)

Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD's text.

- [AD 2021-19-11](https://openairdocs.org/ad/2021-19-11.md), effective Nov 18, 2021: Revision A

Also cited in [1 proposed AD](https://openairdocs.org/service-documents/bombardier/sb-8-27-123/proposed.md).

## Text (18 pages)

Rights: © Bombardier Inc. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2021-0312; AD 2021-19-11 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication. Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. Each page's text from the PDF; open the PDF at a page with #page=N.

### Page 1

T x L t r S B 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 1 of 2
Revision ‘A’ 08 Sep 2020
FQ
D H C --- 8 ( D A S H 8 )
S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Flight Controls - - - Rudder Actuator Bracket Nuts - - - Inspection and
Rectification
This page transmits Revision ‘A’ of Service Bulletin 8- - -27- - -123, pages 1 thru 14,
dated 08 Sep 2020.
This service bulletin is re- - -issued in its entirety for the reasons that follow:
--- T h eReferences section is revised to convey the latest revision of the service
bulletin and engineering documentation
--- T h eAccomplishment Instruction section is revised to make a minor editorial
change and add a NOTE.
The Compliance in the previous issue(s) of this service bulletin is not affected by
this revision. No additional rework to the aircraft is introduced by this revision.
Remove the initial issue of Service Bulletin 8- - -27- - -123 and replace with attached.
Previous issue(s) of Service Bulletin 8- - -27- - -123:
Initial issue - - - Pages 1 thru 14 dated - - - 20 Dec 2019

### Page 2

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
T x L t r S B 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 2 of 2
Revision ‘A’ 08 Sep 2020
FQ
This Page Intentionally Blank
1

### Page 3

S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 1 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
SERVICE BULLETIN
ATA SYSTEM: 2720 NUMBER: 8- - -27- - -123
DE HAVILLAND AIRCRAFT OF CANADA LIMITED (DHC) CONSIDERS
THIS SERVICE BULLETIN TO BE PARTICULARL Y SIGNIFICANT AND
URGES OPERATORS TO PROMPTL Y EVALUATE THE CONTENTS
SUBJECT : Flight Controls - - - Rudder Actuator Bracket Nuts - - - Inspection and
Rectification - - - ModSum 8Q113038
1. PLANNING INFORMA TION
A. Effectivity
Aircraft Affected:
In- - -Service: DHC- - -8 Aircraft Models 102, 103, 106, 201, 202, 301, 311, 314
and 315 Serial Numbers 003 thru 672.
NOTE: The instructions in this service bulletin are only applicable to the
systems and parts installed at the time of delivery on the aircraft or as
changed by DHC Service Bulletin(s). Before you do this bulletin,
examine all STC or equivalent action changes to make sure this
bulletin can be completed.
Spares Affected:
None

### Page 4

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 2 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
B. Reason
Problem: Corrosion, cracks or missing of MS21042- - -type rudder actuator bracket
mounting nuts have been reported in the fleet. Eight MS21042- - -4 nuts are
installed in between the rudder actuator brackets and the rear spar.
Solution: This service bulletin provides the instructions to do a detailed visual
inspection of the MS21042- - -4 nuts attaching the rudder actuator brackets
to the rear spar. If corrosion, cracks, or missing nuts are found, the
MS21042- - -4 nuts are replaced with NAS9926- - -4L nuts.
This service bulletin also provides th e necessary instructions if damage is
found. If required, MS21042- - -4 nuts are to be replaced with NAS9926- - -4L
nuts.
C. Description
The procedures in this service bulletin give the instructions to do the tasks that follow:
- - - Aircraft electrical power is removed
- - - The nose landing gear lock is engaged
- - - The main landing gear lock pins are installed through each main gear and main gear
door mechanism
- - - Rudder center hinge access panels are removed
- - - Eight rudder actuator bracket nuts on the rear spar are inspected.
- - - If any nut is corroded, cracked, or missing, all eight nuts, bolts and associated
hardware are replaced
- - - Rudder center hinge access panels are installed
- - - if required, a rudder system operational test is done
- - - Close out.
D. Compliance
DE HAVILLAND AIRCRAFT OF CANADA LIMITED highly recommends that ModSum
8Q113038 be incorporated at the earliest opportunity unless otherwise directed by the
operator’s airworthiness authority.
Transport Canada Airworthiness Directive Pending.

### Page 5

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 3 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
E. Approval
The technical content of this service bulletin has been approved under the authority of
the Transport Canada Civil Aviation (TCCA) Design Approval Organization No: DAO
# 1 9 --- Q --- 0 1 .
This service bulletin does not affect Airworthiness Limitations (AWLs) or Damage
T olerance Inspections (DTIs).
F. M a n p o w e r
It will take an estimated 3.00 to 5.00 man- - -hours to complete this service bulletin. The
breakdown of the man- - -hours is shown in the table that follows:
TASK M A N --- H O U R S
J o b S e t --- U p 0.50
Procedure (Inspection) 1.00
Procedure (Rectification) 2.00
T e s t/R T S 1.00
Close- - -Out 0.50
This estimate is for direct labor done by an experienced crew and it does not include,
planning, familiarization, cure time, part fabrication, tool acquisition or lost time.
G. Material - - - Price and Availability
Kit Number Description
8DK4355- - -001 Drawing Kit - - - Rudder Actuator Bracket
Nuts, Inspection and Rectification
Drawing Kit(s) (DKs) listed in the table above are drawings only. No parts will be
supplied.

### Page 6

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 4 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
The part(s) and material(s) required are listed in Paragraph 2.A. The parts required
may be either furnished or fabricated from the operator’s existing stock, purchased as
single items from DHC or purchased directly from industry sources. DK parts are to
be manufactured and approved locally (refer to disclaimer in the related text or
illustration). In some cases, an equivalen t to the DK part may be available from DHC
under the production part number shown as reference in Parts Required Per Aircraft.
See the contact information below.
DE HAVILLAND AIRCRAFT OF CANADA LIMITED
Material Services
123 Garratt Blvd.
To r o n t o
Ontario
Canada M3K- - -1Y5
DHC Phone Numbers :
North America:T oll Free: 1 (844)- - -CRC- - -CRC0 (1 (844) 272- - -2720) or
Direct: 1 (514) 855- - -8500
DHC Emails:
Parts: Europe, Middle East, Africa, and Russia: emear.parts@dehavilland.com
Americas and Rest of World: parts@dehavilland.com
If required the related 8DK drawings listed in the T able above can be requested by
writing to the e- - -mail address that follows:
dwg.request@dehavilland.com
H. T ooling - - - Price and Availability
None
I. Weight and Balance
Not affected

### Page 7

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 5 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
J. Electrical Load Data
Not affected
K. Publications Affected
Aircraft Illustrated Parts Catalog PSM 1- - -8- - -4 and......................
P S M 1 --- 8 2 --- 4 a n d
P S M 1 --- 8 3 --- 4
Modifications Manual PSM 1- - -813- - -12................................
L. References
REvision ‘A’ of this service bulletin was prepared to the engineering drawings and
related data that follows:
DRAWING SHEET REV
8DK4355 1 A
ModSum 8Q113038 Rev. ‘D’
PCA 08262 Revision 0 (for internal reference only)
Transport Canada Airworthiness Directive Pending
2. MATERIAL INFORMA TION
A. Parts Required Per Aircraft
(1) Drawing Kit 8DK4355- - -001
(2) Detailed Parts List:

### Page 8

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 6 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
Quantity Per Kit
--- 0 0 1
Part Number Description Remarks
16 NAS1149D0416J Washer
8 NAS6604- - -14 Bolt
8 NAS9926- - -4L Self Locking Nut
(3) In addition to the above part(s), the follow ing consumable product is required for
the completion of this service bulletin and may be procured as single items from
DHC or purchased directly from industry sources.
Each consumable product listed in the table below is given its own unique “REF
ITEM” identification number that is used to identify a particular recommended
product, the specifications and the trade names any of which can be used
u n l e s s s p e c i f i e d o t h e r w i s e ( r e f e r t o P S M 1 --- 8 --- 2 , 1 --- 8 2 --- 2 o r 1 --- 8 3 --- 2 A i r c r a f t
Maintenance Manual (AMM) Chapter 51- - -31- - -00 CONSUMABLE MATERIALS - - -
MAINTENANCE PRACTICES).
REF ITEM Qty. Per Aircraft Description Remarks
07- - -01 1/2 Quart F 1 3 C o a t i n g ---
Compound, Corro-
sion Preventive,
(hard, soft film,
moisture displac-
ing)
F13, Grade 2
B. Parts Required to Modify Spares
None
C. Special T ools and Equipment Required
Borescope equivalent to: ITI (Instrument T echnology Inc) Model 123010- - -40, (40
degrees with right angle adapter, 10 mm diameter 60 cm. long)

### Page 9

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 7 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
D. Existing Parts Accountability
The following parts may be affected by this service bulletin. Indented parts are
components of the next higher assembly. The quantity (Qty.) column lists the quantity
that may be affected per aircraft for non- - -indented parts and the quantity per next
higher assembly for indented parts.
Existing
Part Number Description Qty. IC DC
New Part
Number PNC
MS21042- - -4 Self Locking Nut 8 C DIS NAS9926- - -4L S
IC Interchangeability Code
A Not interchangeable.
B Removed Part. No direct replacement.
C Conditionally Interchangeable. Inst allation of superseded part negates the
intent of this service bulletin.
DC Disposition
DIS Discard Part.
MUI Multiple Usage Item: Return to stock if serviceable.
RWK Rework existing part in accordance with this service bulletin.
RWI Rework existing part per .....
SAL Salvage. Return to operator’s stores for salvage consideration.
PNC Part Number Code
N No equivalent DHC part number for reworked part. Indicate on part that
this service bulletin has been accomplished.
R Part number after rework.
S Superseding or equivalent part number.
X Reworked part and superseding part are functionally and physically
equivalent but not identical.

### Page 10

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 8 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
If it is not possible to complete all the instructions of this service bulletin because of the
configuration of the aircraft, speak with a representative of DHC in the CRC at 1 (844)
272- - -2720 (1 (844) CRC- - -CRC0) or email at thd@dehavilland.comfor analysis and to get an
approved disposition to complete this service bulletin.
A . J o b S e t --- U p
WARNING: MAKE SURE YOU INSTALL THE LOCKPINS ON THE MAIN LANDING
GEAR. MAKE SURE YOU ENGAGE THE NOSE GEAR LOCK. IF YOU
DO NOT DO THIS, THE LANDING GEAR CAN ACCIDENTALL Y
RETRACT . THIS CAN CAUSE INJURIES TO PERSONS AND
DAMAGE TO THE EQUIPMENT .
WARNING: MAKE SURE YOU INSTALL THE LOCKPINS IN THE DOOR
MECHANISMS OF THE MLG AND NLG. THE DOOR MECHANISMS
CAN ACCIDENTALL Y CLOSE THE LANDING GEAR DOORS. THIS
CAN CAUSE INJURIES TO PERSONS AND DAMAGE TO THE
EQUIPMENT .
(1) Pressurize the No. 1 and No. 2 hydraulic systems (refer to AMM 12- - -00- - -03).
(2) Move the flaps to 5 deg or greater. Obey all safety warnings for moving flight
control surfaces (refer to AMM 27- - -50- - -00).
(3) Hold the rudder pedals to full rudder- - -left.
(4) Remove pressure from the No. 1 and No. 2 hydraulic systems (refer to AMM
12- - -00- - -03).
(5) Release the rudder pedals. Make sure ru dder remains in the full left position for
access.
(6) Placard and select all aircraft electrical power to OFF . Obey all relevant
W A R N I N G S a n d C A U T I O N S ( r e f e r t o P S M 1 --- 8 --- 2 , 1 --- 8 3 --- 2 o r A M M C h a p t e r s 1 2
and 24 or 1- - -82- - -2 TASK 12- - -00- - -05- - -03 and TASK 24- - -00- - -00- - -910- - -803).

### Page 11

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 9 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
(7) Make sure that lock pins are installed through each main gear and main gear
door mechanism.
(8) Make sure the nose gear ground lock is engaged.
(9) Position suitable stand or lift to gain access to the inspection area.
B. Procedure
(1) Remove the access panels 323FR and 323GR (refer to AMM 06- - -40- - -10 or AMM
06- - -41- - -00 and drawing 8DK4355 sheet 1 flag note 7).
(2) Examine the visible ends of the rudder actuator bracket mounting nuts. Make
sure that there are no cracks, corrosion, missing nut or other damage (refer to
Figure 2).
NOTE: Use a light source, inspection mirror, magnifying glass and/or borescope
as necessary.
(3) If cracks, corrosion, missing nut, or other damage is found do the instructions that
follow:
(a) Remove the access panels 322DL and 322HR (refer to applicable
i n s t r u c t i o n s i n A M M 2 7 --- 2 0 --- 3 6 a n d A M M 0 6 --- 4 0 --- 1 0 o r A M M 0 6 --- 4 1 --- 0 0 ) .
NOTE: It is not necessary to remove the actuators for rectification (nut
replacement).
(b) Replace fastener at each location with new nut NAS9926- - -4L, new bolt
NAS6604- - -14 and new washers NAS1149D0416J (1 under bolt head and 1
under nut) (refer to Figure 1). Coat shank of bolt with F13, Grade 2
compound (07- - -01).
(c) Remove and install one nut and bolt at a time. T orque the nut to 67 lbs- - -in
(7.6 N- - -m) before proceeding to next fastener location (refer to AMM
20- - -14- - -01). All eight nuts and bolts must be replaced.
(d) Install the access panels 322DL and 322HR (refer to applicable instructions
i n A M M 2 7 --- 2 0 --- 3 6 a n d A M M 0 6 --- 4 0 --- 1 0 o r A M M 0 6 --- 4 1 --- 0 0 ) .
(e) Do an operational test of the rudder control system (refer to AMM
2 7 --- 2 0 --- 0 0 o r A M M 2 7 --- 2 0 --- 0 1 ) .

### Page 12

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 10 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
(4) If no cracks, corrosion, missing nuts or other damage is found in any existing nuts
MS21042- - -4, the undamaged nuts and all other hardware can remain in service.
NOTE: At the operator’s discretion it is acceptable to replace all eight nuts even if
no missing nuts or damage is found.
(5) Install the access panels 323FR and 323GR (refer to AMM 06- - -40- - -10 or AMM
06- - -41- - -00).
C. Close Out
(1) Remove all tools and equipment from the work area.
(2) Complete the enclosed inspection forms (Appendix A) with inspection results
and submit to the T echnical Help Desk.
(3) On completion of this service bulletin, make the following entry in the appropriate
logbooks: “Service Bulletin 8- - -27- - -123 {Flight Controls - - - Rudder Actuator
Bracket Nuts - - - Inspection and Rectification - - - ModSum 8Q113038}
accomplished.”

### Page 13 (OCR)

SERVICE BULLETIN 8-27-123
NAS9926 - 4L (4 QUANTITY)
NAS6604 - 14 (4 QUANTITY)
NAS1149D0416J (8 QUANTITY,
(1 UNDER BOLT HEAD AND 1
UNDER NUT)
HINGE ARM  ACTUATOR AFM
CUT-OUT
ASSEMBLY UPPER
ACTUATOR BRACKET
REAR SPAR
ASSEMBLY  NAS9926 - 4L (4 QUANTITY)
NAS6604 - 14 (4 QUANTITY)
NAS1149D0416J (8 QUANTITY)
(1 UNDER BOLT HEAD AND 1
HINGE ARM  UNDER NUT)
ASSEMBLY LOWER  CUT-OUT
ACTUATOR BRACKET
YO. O
LOOKING FORWARD ON REAR SPAR-RIGHT SIDE  dsb8_27123_001.dg. aj. may24/2019
RUDDER AND ACTUATOR ARM
NOT SHOWN FOR CLARITY
Rudder Actuator Bracket
Figure 1
S.B. 8-27-123
20 Dec 2019
Revision 'A' 08 Sep 2020  Page 11 of 14  FQ

### Page 14 (OCR)

SERVICE BULLETIN 8-27-123
_ NUT
CRACK-
LOCATION TO CHECK FOR CORROSION AND CRACK
deba_271 23_002.dg, al, may24.2019
Rudder Actuator Bracket Mounting Nut
Figure 2
S.B. 8-27-123
20 Dec 2019
Page 12 of 14
Revision 'A' 08 Sep 2020  FQ

### Page 15 (OCR)

SERVICE BULLETIN 8-27-123
APPENDIX A
Date of inspection:
Rudder Actuator Installation
Aircraft  Hours  Cycles  Upper Hinge Arm Assembly  Lower Hinge Arm Assembly
S/N  Self Locking  Self Locking  Self Locking  Self Locking
Nut Cracked  Nut Corroded  Nut Cracked  Nut Corroded
Yes  NO  Yes  No  Yes  No  Yes  No
Inspection Form  dsb8_27123_003.dg, aj, may24/2019
20 Dec 2019  S.B. 8-27-123
Revision 'A' 08 Sep 2020  Page 13 of 14  FQ

### Page 16

S E R V I C E B U L L E T I N 8 --- 2 7 --- 1 2 3
S . B . 8 --- 2 7 --- 1 2 3
Page 14 of 1420 Dec 2019
FQRevision ‘A’ 08 Sep 2020
This Page Intentionally Blank
1

### Page 17

Oct 2019
SERVICE BULLETIN (SB) - - - RECORD OF INCORPORATION
DASH 8 AIRCRAFT
To : CMDB Focal
Email: cmdb.request@dehavilland.com
From:
Company:
Phone: Extn:
Facsimile: Date:
Email:
The data that you provide below will help us record the incorporation of this Service
Bulletin and the aircraft effectivity in the maintenance manual.
Operator: Service Bulletin: __________________ Revision: _________
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Aircraft Serial Number: Model Number: Date Bulletin Completed:
Email PDF to:
cmdb.request@dehavilland.com

### Page 18

Oct 2019
SERVICE BULLETIN (SB) - - - COMMENT SHEET - - - DASH 8 AIRCRAFT
To : SB Focal, DE HAVILLAND AIRCRAFT OF CANADA LIMITED
Phone: 1 (416) 373 - - -5098
Email: george.moffatt@dehavilland.com
From:
Company:
Phone: Extn:
Facsimile: Date:
Email:
Select appropriate box(es) and add comments or suggestions you would like us to know
that may enhance the quality of our service bulletins.
Service Bulletin: Revision: ModSum:
1. PLANNING INFORMATION
V Effectivity V Reason V Description V Compliance
V Approval V Manpower V Material V Weight and Balance
V Electrical Load V T ooling V References V Publications Affected
2. MATERIAL INFORMATION
V Kit Content V Special T ools/Equipment V Parts to Modify Spares
V Consumables V Disposition of Existing Parts V Other
3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
V J o b S e t --- U p V Procedure V Close- - -Out V Te s t
V Illustration(s) V Other
4. COMMENTS, REMARKS, SUGGESTIONS
Email PDF to:
george.moffatt@dehavilland.com

---
OpenAirDocs.org is an independent research project of [Contrail Labs](https://contraillabs.com/). It is not affiliated with the FAA or the NTSB. Source documents are U.S. government works in the public domain, except the copies of manufacturers’ service documents, which belong to their rights holders.
