# TCDS R00005RD: Hélicoptères Guimbal

- Type: Type certificate data sheet
- Status: Current
- Holder: Hélicoptères Guimbal
- Revision: 2
- Revised: July 19, 2021
- Product: Aircraft, Rotorcraft
- Certification basis: Part 27, Part 36
- Registered aircraft: 69, by the registry models matched to it (OpenAirDocs)
- Data sheet PDF: https://openairdocs.org/files/sha256/6e/e0/6ee0daec83e7d8e389c2fd7a1eb5fef713916b33db3ba13cb7b5361466ce8ae9
- FAA DRS: https://drs.faa.gov/browse/excelExternalWindow/F762C243A2A7316286258717006F2294.0001
- Page: https://openairdocs.org/tcds/R00005RD

## Models (1)

As the data sheet lists them.

- CABRI G2

## What the data sheet says

From the PDF's text layer, line by line; tables lose their columns. The PDF is the record.

```text
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION 
 
 
TYPE CERTIFICATE DATA SHEET No. R00005RD 
 
This data sheet which is part of Type Certificate No. R00005RD prescribes conditions and limitations under which the product 
for which the Type Certificate was issued meets the airworthiness requirements of the Federal Aviation Regulations. 
 
Type Certificate Holder Hélicoptères Guimbal 
1070, rue du Lieutenant Parayre 
Aérodrome d'Aix-en-Provence 
13290 Les Milles 
France 
 
I. Model Cabri G2 (Normal Category) Helicopter, Approved January 30, 2015 
 
Engine. One Lycoming O360-J2A piston engine 
(FAA TCDS E 286) 
with Hélicoptères Guimbal modification design definition as per J45-002 
(STC EASA.E.S.01001, FAA STC No. SE03495NY) 
 
Fuel. See Rotorcraft Flight Manual 
 
Installed Engine Limits. 145 shp or full throttle : 100% on MLI (Multiple Limit Indicator) 
 
See Rotorcraft Flight Manual for other limitations 
Transmission Torque Limits. 100% MLI (Multiple Limit Indicator) 
 
Rotor Limits.  
Min. (power on) 515 RPM Low NR aural warning:  466 RPM 
Max. (power on) 540 RPM High NR aural warning:  594 RPM 
Minimum transient (power-off) 410 RPM 
Minimum (power off) 450 RPM 
Maximum (power off) 610 RPM 
 
Airspeed Limits (IAS). Max. VNE (power on) = 130 kias at Zp= 0 ft – 2 kias / 1000 ft Zp 
Max. VNE (power off) = 110 kias at Zp= 0 ft – 2 kias / 1000 ft Zp 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Page No. 1 2 3 4 5 
Rev. No. 2 0 0 2 0 
R00005RD 
Revision 2 
Hélicoptères Guimbal 
CABRI G2 
 
July 19, 2021

2 of 5 R00005RD 
 
C.G. Range. 
 
Longitudinal Weight and Balance diagram 
4 kg 3 
700 
 
650 
 
600 
 
550 
 
500 2 
1 
450 
1900 1950 2000 2050 2100 2150 mm 
 
 
 
 
Point 1 470 kg 2120 mm 
Point 2 500 kg 2120 mm 
Point 3 700 kg 2025 mm 
Point 4 700 kg 1915 mm 
Point 5 550 kg 1915 mm 
 
 
 
Lateral Balance diagram 
80 
 
1900 1950 -80 2000 2050 2100 2150 
Xcg, mm 
 
 
 
 
Max. Weight. 700 kg (1543 lb)  
Min. Crew. One pilot on the right seat 
 
Passengers. One, on the left 
 
Max.Baggage/Cargo Loads. Main luggage compartment : 
Cabin luggage compartment : 
40 kg, 2kg / cm2 
5 kg 
 
Fuel Capacity. Total: 170 liters (45 US gal.). Unusable fuel : 1.5 liters (0.4 US gal.) 
 
Oil Capacity. Maximum engine oil capacity: 5.7 liters (6 Qt) 
 
Max. Operating Altitude. 3,962 m (13,000 ft) pressure altitude 
 
Rotorblade and Control Movements. For rigging information refer to the Cabri G2 Maintenance Manual. 
 
Ycg, mm 
   
   
   
5  
  
 
Fore Aft

3 of 5 R00005RD 
 
 
Datum. 
 
Datum is defined such that main gearbox center coordinates are: 
 
X = + 2000 mm 
Y = 0 mm 
Z = + 2000 mm 
Z 
 
 
Y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leveling Means. 
 
Z 
X 
X = + 2000 mm 
Y = 0 mm 
Z = + 2000 mm 
X = 0 mm 
Y = 0 mm 
Z = 0 mm 
Y 
X 
 
 
 
 
 
 
MGB torque 
plate

4 of 5 R00005RD 
 
Serial Nos. Eligible. 1003 and subsequent. A French (DGAC) Certificate of Airworthiness endorsed as noted 
below under “Import Requirements” must be submitted for each individual rotorcraft for 
which application for FAA certification is made. 
 
Serial Nos. Ineligible N/A 
 
Certification Basis. - FAR 27 - Amendment 27-42 
- FAR 36 - Amendment 36-30, Appendix J 
 
 
EASA originally type certificated this rotorcraft under its type certificate R.145.  
The FAA validated this product under U.S. Type Certificate Number 
R00005RD. 
 
Import Requirements. The following changes need to be applied, if not already installed: 
MOD14-010 (Firewall design), 
MOD13-050 (Reinforced fan ring), 
MOD14-039 (Reinforced H rotating scissors link). 
Limitations as per Maintenance Manual Issue 05 or subsequent issue 
 
With regard to new aircraft : 
The FAA can issue a U.S. airworthiness certificate based on a National Aviation 
Authority (NAA) Export Certificate of Airworthiness (Export C of A) signed by 
a representative of the French Generale de l’Aviation Civile (DGAC) on behalf 
of the European Community. 
The Export C of A should contain the following statement: “The aircraft covered 
by this certificate has been examined, tested, and found to comply with the type 
design approved under U.S. Type Certificate Number R00005RD and to be in a  
condition for safe operation.” 
 
With regard to used aircraft: 
The FAA can issue a U.S. airworthiness certificate based on: 
- a NAA Export C of A signed by a representative of the exporting NAA, and 
- a statement, signed by a representative of the French DGAC on behalf of the  
European Community, about conformity of the aircraft to U.S. Type 
Certificate at time of production. Wording of this statement must be as  
indicated here above for new aircraft. 
 
Refer to the applicable bilateral agreement to verify eligibility for import into the 
United States of both new and used aircraft based on the scope of the agreement, to 
identify any required statements by the exporting authority on the export certificate 
of airworthiness (or equivalent document), and for procedures for coordinating 
exceptions to conformity statements on these documents. Refer to FAA Order 
8130.2, Airworthiness Certification of Aircraft, for requirements for issuance of an 
airworthiness certificate for imported aircraft. 
 
 
Equipment. The minimum required equipment as prescribed in the applicable 
airworthiness regulations (see Certification Basis) must be installed in the 
respective helicopter for certification. 
 
EASA-approved Cabri G2 Flight Manual, dated December 4, 2014, Issue 08, or  
later approved revision, as required, with FAA only pages as per log of pages.

5 of 5 R00005RD 
 
 
Service Information. Each of the documents listed below must state that it is approved by the 
European Aviation Safety Agency (EASA) or Manufacturer Design 
Organization Approval (DOA21J.211). Any such documents are accepted by the 
FAA and are considered FAA approved. 
 
 Service Bulletins, 
 Illustrated Parts Catalog, 
 Flight manual and supplement, and 
 Overhaul and maintenance manuals. 
 
This applies only to the acceptance of the type design data. 
 
NOTES 
 
NOTE 1. A current weight and balance report, including a list of equipment included in the 
certificated empty weight and loading instrructions when necessary, must be provided for 
each aircraft at the time of original certification. 
 
NOTE 2. All placards required by either FAA Approved Rotorcraft Flight Manual, the applicable 
operating rules, or the Certification Basis must be installed in the rotorcraft. 
 
NOTE 3. Any alteration to the type design of this aircraft may require instructions for Continued 
Airworthiness. These instructions must be submitted and accepted by the Fort Worth 
Aircraft Evaluation Group Office prior to approval for return to service. 
 
- END -
```

## ADs (13, in force first)

- [AD 2026-19-05](https://openairdocs.org/ad/2026-19-05): Emergency locator beacon · Hélicoptères Guimbal CABRI G2. Effective Nov 2, 2026
- [AD 2026-10-51](https://openairdocs.org/ad/2026-10-51): Main rotor drive · Hélicoptères Guimbal CABRI G2. Effective Jun 24, 2026
- [AD 2025-24-08](https://openairdocs.org/ad/2025-24-08): Main Rotor Mast/Swashplate · Hélicoptères Guimbal CABRI G2. Effective Jan 13, 2026
- [AD 2024-01-52](https://openairdocs.org/ad/2024-01-52): Main Rotor Control · Hélicoptères Guimbal CABRI G2. Effective Feb 21, 2024
- [AD 2023-11-07](https://openairdocs.org/ad/2023-11-07): Ground Proximity System · Airbus Helicopters 47, 206, 210 and 237 more. Effective Jun 22, 2023
- [AD 2022-07-12](https://openairdocs.org/ad/2022-07-12): Rotorcraft Flight Control, Main Rotor Control · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective May 10, 2022
- [AD 2021-22-08](https://openairdocs.org/ad/2021-22-08): Powerplant System · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective Jan 13, 2022
- [AD 2021-21-06](https://openairdocs.org/ad/2021-21-06): Powerplant System · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective Dec 17, 2021
- [AD 2021-19-07](https://openairdocs.org/ad/2021-19-07): Rotorcraft Flight Control · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective Nov 4, 2021
- [AD 2021-19-04](https://openairdocs.org/ad/2021-19-04): Rotorcraft Flight Control · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective Oct 12, 2021
- [AD 2023-24-51](https://openairdocs.org/ad/2023-24-51) (historical): Main Rotor Control · Hélicoptères Guimbal CABRI G2. Effective Dec 28, 2023
- [AD 2021-23-13](https://openairdocs.org/ad/2021-23-13) (historical): Ground Proximity System · Airbus Helicopters K-225, K-190A, K-240 and 237 more. Effective Dec 9, 2021
- [AD 2021-02-20](https://openairdocs.org/ad/2021-02-20) (historical): Rotorcraft Flight Control · Helicopteres Guimbal CABRI G2. Effective Feb 22, 2021

## Registered aircraft by registry model (OpenAirDocs)

- [Helicopteres Guimbal CABRI G2](https://openairdocs.org/model/helicopteres-guimbal-cabri-g2): 69 aircraft (registry code 9000001)

---
OpenAirDocs.org is an independent research project of [Contrail Labs](https://contraillabs.com/). It is not affiliated with the FAA or the NTSB. Source documents are U.S. government works in the public domain.
