Copy · SB F2000-441 IR · 19 pages

© Dassault Aviation. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2018-0496; AD 2018-19-14 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

TextPartly OCR

Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '1e6830ab7d4a8c7c85d0dc6e36117b7a77c0671b5050b8a55776f072e99b54b8'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Show pages 1–12
Page 13OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 2000 F2000 -441 Ball joint in good condition Example of crack Example of loss of material Figure 2: INSPECTION OF THE BALL JOINT June 20, 2017 F2000 -30-13 Initial issuance Page 11 / 15

Page 14OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 2000 F2000 -441 30DL/40DL WING SIDE aa ad

SLAT SIDE Figure 3: INSPECTION OF THE OUTBOARD PICCOLO TUBES June 20, 2017 F2000 -30-13 Initial issuance Page 12 / 15

Figure 4: INSPECTION OF THE INBOARD FIXED LEADING EDGE TUBES FALCON 2000 F2000 -441 June 20, 2017 F2000 -30-13 Initial issuance Page 13 / 15

Figure 5: INSPECTION OF THE BRAKE HEATING PIPES FALCON 2000 F2000 -441 June 20, 2017 F2000 -30-13 Initial issuance Page 14 / 15

Page 17OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 2000 F2000 -441

INSPECTION REPORT To be filled out at https://customer.dassaultfalcon.com/feedback/survey/Pages/BallJointInspection.aspx to be filled out and emailed to CommandCenter@dassault-aviation.com if no acces to Falcon portal Aircraft Serial Number: Flight hours: Flight Cycles:

Service Station or Operator performing the inspection:

Date:

Wing anti-icing valve (20DL) _P/N: S/N:

Cracks found Loss of material found Ball joint inspection No Yes No L LH wing anti-icing pipe RH wing anti-icing pipe Yes No Yes L No L Borescope inspection results LH outboard piccolo tube RH outboard piccolo tube Yes No Yes No If applicable, list all the locations where material was LH inboard fixed leading edge tube RH inboard fixed leading edge tube found (send pictures of Yes L No Yes No material found) LH fuselage anti-icing pipes RH fuselage anti-icing pipes Yes No Yes No LH Fr 26 anti-icing pipe RH Fr 26 anti-icing pipe Yes No Yes No l Brake heating pipes Brake heating pipes Yes No Yes No Figure 6: INSPECTION REPORT June 20, 2017 F2000-30-13

END OF DOCUMENT Initial issuance Page 15 / 15

Page 18OCROpen in PDF

NO POSTAGE

NECESSARY

FROM IF MAILED IN THE

UNITED STATES

ZIP CODE

BUSINESS REPLY MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO. 3306 HACKENSACK, NJ 07602 POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE:

DASSAULT FALCON JET CORP.

PO BOX 1946 SO HACKENSACK NJ 07606-9946 ATTENTION:

FIELD SERVICE DEPARTMENT

DASSAULT AVIATION 78, Quai Marcel Dassault Cedex 300 92552 SAINT-CLOUD Cedex FRANCE A l'attention de DSC

SERVICE BULLETINS COMPLIANCE FALCON 2000 A/C S/N DASSAULT AVIATION Number ATA Number F2000 441 F2000 30 13

Coding: C complete compliance

T partial compliance

Performed by:

Remarks: Initial issuance Date: Signature:

SERVICE BULLETINS COMPLIANCE Would you be kind enough to inform us that this Service Bulletin is complied with:

- For "Western Hemisphere", mail upper card (No postage necessary if mailed in the U.S.A.) or fax to Dassault Falcon Jet: 1-201-541-4700.

- For "Other Continents", mail card herebelow or fax to Dassault Aviation: 33 (0)1.47.11.65.21.

On the occasion, if other Service Bulletins have been simultaneously complied with could you complete the blank spaces provided for this purpose.

APPLICATION DE BULLETINS DE SERVICE Lorsque vous aurez applique ce Bulletin de Service sur votre avion, veuillez avoir l'amabilite de nous en informer:

- Utiliser la carte reponse superieure pour continent americain (Dispensee de timbrage pour postage depuis les U.S.A.) ou le fax pour Dassault Falcon Jet : 1-201-541-4700.

- Ou la carte reponse inferieure pour autres continents ou le fax pour Dassault Aviation : 33 (0)1.47.11.65.21.

Eventuellement, si d'autres Bulletins de Service ont ete appliques simultanement, vous pouvez les mentionner dans les cases vierges prevues a cet effet.

APPLICATION DES BULLETINS DE SERVICE SERVICE BULLETINS COMPLIANCE FALCON 2000 A/C S/N DASSAULT AVIATION Number Numero DASSAULT AVIATION ATA Number Numero ATA F2000 441 F2000 30 13

Coding: C complete complianceapplication totale

T partial complianceapplication partielle

Performed by:

Fait par:

Remarks: Initial issuance Date: Signature:

Remarques: Edition originale