Copy · SBF900-372 R1 · 23 pages

© Dassault Aviation. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2015-3629; AD 2016-19-13 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

TextPartly OCR

Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '9e4f5286c6ce735a937bb45968e3d281fee93139a66862f395d60e0b92db5777'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Show pages 1–12

KIT P/N SBF50-0481A - Electrical kit

NEW P/N Q T Y

KEY WORD INSTRUCTIONSDISPOSITION FIG GND322J-B 2 Black sleeve with white marking 01PR0TMS3-32BK 322J - fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 GND312J-B 2 Black sleeve with white marking 01PR0TMS3-32BK 312J - fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 A 1 Black sleeve with white marking 01PR0TMS3-32BK 4LX - fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 B 1 Black sleeve with white marking 01PR0TMS3-32BK 4LX - fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 78750-01 5 Clamp 4LX - fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 B. LOCAL PROCUREMENT As indicated in Consumable Products Manual (CPM):

• alodine.

• interlaying sealant.

• bead sealant.

• MEK or equivalent.

• covering sealant.

• Green CELOMER varnish 6060B.

• Locking wire.

FALCON 900 F900 -372 January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 11 / 19 DASSAULT AVIATION Proprietary Data

Page 14OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372 Joggle Make a lay of bead sealant arround edge Coat the 2 faces of strips with covering sealant Base plate Light Bead sealant Light 90° DASSAULT AVIATION Proprietary Data unit assembly VIEW B (Inside fairing RH side) VIEW A 3 Rib 3 Clean strip mounting area on fin rib. Bond strips (items 2 and 3) to Protect with Alodine RH side of fairing with interlaying sealant Figure 1: ELECTRICAL BONDING ON AIRCRAFT WITH FAIRINGS F50B319BX AND FGFB319A2 (A3) January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 12 / 19

Page 15OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372 Joggle Make a lay of bead sealant arround edge Coat the 2 faces of strips with covering sealant Bead sealant Light 1 Base plate Light assembly unit - 900 VIEW B (Inside fairing RH side) VIEW A Rib Clean strip mounting area on fin rib. Bond strips (items 2 and 3) Protect with Alodine to RH side of fairing with interlaying sealant Figure 2: ELECTRICAL BONDING ON AIRCRAFT WITH FAIRINGS F50B319, (A1), (A2) AND FGFB319, (A1) January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 13 / 19

Page 16OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372

BEFORE SB

TAILPLANE

DISCONNECTION FIN

ANTICOL LIGHT 322J 322P 4LX 54FT A

INCORPORATE INTO WD 33-44-02

AFTER SB

TAILPLANE

DISCONNECTION FIN

ANTICOL LIGHT 322J 322P 4LX 54FT SP3B2_

• B 01CAN203-1-22Y Figure 3: AIRCRAFT F900B WITH MODIFICATION MF900 M1682 APPLIED IN PRODUCTION LINE January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 14 / 19

Page 17OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372

BEFORE SB 4LX 322J| 322P LX6A WTB-18 А LX68 LХБA BI8-18 B LХ6₴ LX6A YTB-18 LХ6₴ SP3LX-B - - LX9CN LX9AN - D LX9EN -LX10AN-O

- - LX3AN →11.

SP382 LX2B

INCORPORATE INTO WD 33-44-02 AFTER SB 4LX 322J 322P A LX6A WTB-18 LХ6B LXGA BTB-18 LX6B LX6A YTB-18 + LX6B

• LX9CN - LX9AN Accès Porte (323FL) 01CAN203-1-22Y I*-LX10AN-O

- LXJAN 011• SP382 LX2B Figure 4: AIRCRAFT F900B WITH F900-182 APPLIED January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 15 / 19

Page 18OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372

BEFORE SB WIRING P/N F2MA910121003A4 FIN ANTICOL STROBE LIGHT WIRING P/N F2MA910121007A3 4LX 54FT 322 R32SP L36SP-1 FLASH 122 150W RED

FIN TIP

INCORPORATE INTO WD 33-42-00

AFTER SB WIRING P/N F2MA910121003A4 FIN ANTICOL STROBE LIGHT WIRING P/N F2MA910121007A3 4LX 54FT 322 R32SP FLASH L36SP-1 GND322J- 150W RED

FIN TIP 4LX 01CAB210-2-20 R — W 122CF Figure 5: AIRCRAFT F900C S/N 179 AND SUBSEQUENT January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 16 / 19

Page 19OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372 Old routing of Whelen light wiring Rib 2 Rib 3 Bond near P/N New routing of Whelen light wiring 5\6 Drill 0.19 in (4.9 mm) diameter View F hole for installation of stud (item 5)

1.57 in (40 mm) Existing drilled hole Figure 6: FAIRING P/N F50B319BX OR FGFB319A2 (A3) - RE-ROUTING THE WIRING - AIRCRAFT WITH WIRING ROUTED OVER RIB 2 January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 17 / 19

Page 20OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372 Anti-collision light Bond near P/N Old routing New routing of Whelen light wiring of Whelen light wiring Drill 0.19 in (4.9 mm) diameter View F hole for installation of stud (item 5)

1.57 in (40 mm) Existing drilled hole Figure 7: FAIRING P/N F50B319BX OR FGFB319A2 (A3) - RE-ROUTING THE WIRING - AIRCRAFT WITH

WIRING ROUTED AROUND THE BACK OF FAIRING January 26, 2015 F900 -33-10 Revision 1 Page 18 / 19

Page 21OCROpen in PDF

DASSAULT SERVICE BULLETIN

AVIATION FALCON 900 F900 -372 Anti-collision light Bond near P/N New routing of Whelen light wiring 56 Old routing of Whelen light wiring Cut opening in rib 3

0.16 0.16

(4) (4) R=0.4

(10) View F Drill 0.19 in (4.9 mm) diameter hole for installation of stud (item 5) Existing drilled hole Dimensions are in inches (mm) Figure 8: OPENING IN RIB 3 ON A/C EQUIPPED WITH FAIRINGS F50B319, (A1), (A2) AND FGFB319, (A1) January 26, 2015 END OF DOCUMENT F900 -33-10 Revision 1 Page 19 / 19

Page 22OCROpen in PDF

NO POSTAGE

NECESSARY

FROM IF MAILED IN THE

UNITED STATES

ZIP CODE

BUSINESS REPLY MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO. 3306 HACKENSACK, NJ 07602 POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE:

DASSAULT FALCON JET CORP.

PO BOX 1946 SO HACKENSACK NJ 07606-9946 ATTENTION:

FIELD SERVICE DEPARTMENT

DASSAULT AVIATION 78, Quai Marcel Dassault Cedex 300 92552 SAINT-CLOUD Cedex FRANCE A l'attention de DSC

SERVICE BULLETINS COMPLIANCE FALCON 900 A/C S/N DASSAULT AVIATION Number ATA Number F900 372 F900 33 10

Coding: C complete compliance

T partial compliance

Performed by:

Remarks: Revision 1 Date: Signature:

SERVICE BULLETINS COMPLIANCE Would you be kind enough to inform us that this Service Bulletin is complied with:

- For "Western Hemisphere", mail upper card (No postage necessary if mailed in the U.S.A.) or fax to Dassault Falcon Jet: 1-201-541-4700.

- For "Other Continents", mail card herebelow or fax to Dassault Aviation: 33 (0)1.47.11.65.21.

On the occasion, if other Service Bulletins have been simultaneously complied with could you complete the blank spaces provided for this purpose.

APPLICATION DE BULLETINS DE SERVICE Lorsque vous aurez applique ce Bulletin de Service sur votre avion, veuillez avoir l'amabilite de nous en informer:

- Utiliser la carte reponse superieure pour continent americain (Dispensee de timbrage pour postage depuis les U.S.A.) ou le fax pour Dassault Falcon Jet : 1-201-541-4700.

- Ou la carte reponse inferieure pour autres continents ou le fax pour Dassault Aviation : 33 (0)1.47.11.65.21.

Eventuellement, si d'autres Bulletins de Service ont ete appliques simultanement, vous pouvez les mentionner dans les cases vierges prevues a cet effet.

APPLICATION DES BULLETINS DE SERVICE SERVICE BULLETINS COMPLIANCE FALCON 900 A/C S/N DASSAULT AVIATION Number Numero DASSAULT AVIATION ATA Number Numero ATA F900 372 F900 33 10

Coding: C complete complianceapplication totale

T partial complianceapplication partielle

Performed by:

Fait par:

Remarks: Revision 1 Date: Signature:

Remarques: Revision 1