What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on January 07, 1995 at 1240 CST a Cessna, CE-177-177, us registry N30116 veered off the runway into the grass when landing on rwy 13 at lacrosse (lse), lacrosse county, Wisconsin. The aircraft sustained minor damage and the student pilot was not injured. The flight, conducted under 14CFR part 91, originated at east troy (57C), Wisconsin on January 07, 1995 at approximately 1100 CST with the intended destination being lacrosse, Wisconsin. The pilot stated that he was cleared for right traffic on rwy 13 by lacrosse tower. He further stated that he was indicating 70 on final, crabbing into the wind, descending fast. He indicated that he bounced on landing and then skidded to the left, possibly on ice. Conversations with lacrosse tower indicated that the runway was plowed full length and width with patches of packed snow and ice. The pilot indicated that he was unable to correct, and that he applied power and went around but not before departing the runway. He went around and landed successfully on the same runway. This incident and report are closed.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON JANUARY 07, 1995 AT 1240 CST A CESSNA, CE-177-177, US REGISTRY N30116 VEERED OFF THE RUNWAY INTO THE GRASS WHEN LANDING ON RWY 13 AT LACROSSE (LSE), LACROSSE COUNTY, WISCONSIN. THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE AND THE STUDENT PILOT WAS NOT INJURED. THE FLIGHT, CONDUCTED UNDER 14CFR PART 91, ORIGINATED AT EAST TROY (57C), WISCONSIN ON JANUARY 07, 1995 AT APPROXIMATELY 1100 CST WITH THE INTENDED DESTINATION BEING LACROSSE, WISCONSIN. THE PILOT STATED THAT HE WAS CLEARED FOR RIGHT TRAFFIC ON RWY 13 BY LACROSSE TOWER. HE FURTHER STATED THAT HE WAS INDICATING 70 ON FINAL, CRABBING INTO THE WIND, DESCENDING FAST. HE INDICATED THAT HE BOUNCED ON LANDING AND THEN SKIDDED TO THE LEFT, POSSIBLY ON ICE. CONVERSATIONS WITH LACROSSE TOWER INDICATED THAT THE RUNWAY WAS PLOWED FULL LENGTH AND WIDTH WITH PATCHES OF PACKED SNOW AND ICE. THE PILOT INDICATED THAT HE WAS UNABLE TO CORRECT, AND THAT HE APPLIED POWER AND WENT AROUND BUT NOT BEFORE DEPARTING THE RUNWAY. HE WENT AROUND AND LANDED SUCCESSFULLY ON THE SAME RUNWAY. THIS INCIDENT AND REPORT ARE CLOSED.