What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: pilot stated that due to unexpected head winds trip was taking much longer to complete than anticipated. Trip originally scheduled to be completed during daylight hours. As pilot approached nenana, approx. 40 s of Fairbanks. It appeared fuel was not feeding from right tank. Pilot elected to make precautionary landing at Fairbanks, rather than proceed farther to bradley sky ranch. As aircraft was on skies he elected to land on ski strip 01 but was unfamiliar with Fairbanks int'l & mistakenly identified taxiway lights as ski strip 01. At this same time he discovered landing light burned out. He realized mistake just as he touched down east of ski strip. No damage to aircraft. Counseled pilot on night flying knowledge and equipment.
As the FAA filed it
NARRATIVE: PILOT STATED THAT DUE TO UNEXPECTED HEAD WINDS TRIP WAS TAKING MUCH LONGER TO COMPLETE THAN ANTICIPATED. TRIP ORIGINALLY SCHEDULED TO BE COMPLETED DURING DAYLIGHT HOURS. AS PILOT APPROACHED NENANA, APPROX. 40 S OF FAIRBANKS. IT APPEARED FUEL WAS NOT FEEDING FROM RIGHT TANK. PILOT ELECTED TO MAKE PRECAUTIONARY LANDING AT FAIRBANKS, RATHER THAN PROCEED FARTHER TO BRADLEY SKY RANCH. AS AIRCRAFT WAS ON SKIES HE ELECTED TO LAND ON SKI STRIP 01 BUT WAS UNFAMILIAR WITH FAIRBANKS INT'L & MISTAKENLY IDENTIFIED TAXIWAY LIGHTS AS SKI STRIP 01. AT THIS SAME TIME HE DISCOVERED LANDING LIGHT BURNED OUT. HE REALIZED MISTAKE JUST AS HE TOUCHED DOWN EAST OF SKI STRIP. NO DAMAGE TO AIRCRAFT. COUNSELED PILOT ON NIGHT FLYING KNOWLEDGE AND EQUIPMENT.