What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: aircraft arrived at rdu from atl and taxied to parking uneventful. Gate agent was attempting to position the jet bridge with the cabin entrance/exit door with the right forward leading edge of the jet bridge contacted the surface of the aircraft and cut in to the fuselage skin approximately one inch in width and approximately six to eight inches in height. The damage was investigated by contract maintenance (aala) along with company personnel. Aircraft was ferried to another location for repairs. Incident still under investigation.
As the FAA filed it
NARRATIVE: AIRCRAFT ARRIVED AT RDU FROM ATL AND TAXIED TO PARKING UNEVENTFUL. GATE AGENT WAS ATTEMPTING TO POSITION THE JET BRIDGE WITH THE CABIN ENTRANCE/EXIT DOOR WITH THE RIGHT FORWARD LEADING EDGE OF THE JET BRIDGE CONTACTED THE SURFACE OF THE AIRCRAFT AND CUT IN TO THE FUSELAGE SKIN APPROXIMATELY ONE INCH IN WIDTH AND APPROXIMATELY SIX TO EIGHT INCHES IN HEIGHT. THE DAMAGE WAS INVESTIGATED BY CONTRACT MAINTENANCE (AALA) ALONG WITH COMPANY PERSONNEL. AIRCRAFT WAS FERRIED TO ANOTHER LOCATION FOR REPAIRS. INCIDENT STILL UNDER INVESTIGATION.