What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: aircraft took off from ft. collins downtown airpark from runway 29 and turned east. At approximately 3 miles from airport the pilot reduced power and the engine began running rough. Increasing mixture and turning on boost pump did not solve problem. Pilot landed in a field near the intersection of highway 14 and I25. On roll out the pilot turned left and then right to avoid a ditch at which time the left gear dug into the sod causing it to fold back. Damage to the aircraft was limited to a hole in the fabric covered plywood skin from the left gear folding back. The left motor mount broke and there was a crack in the lower cowling where the left gear attaches to the motor mount. Engine running rough was due to water contamination in fuel tank. Mechanic found a pocket of water in the tank after draining out all the fuel and inspecting the tank.
As the FAA filed it
NARRATIVE: AIRCRAFT TOOK OFF FROM FT. COLLINS DOWNTOWN AIRPARK FROM RUNWAY 29 AND TURNED EAST. AT APPROXIMATELY 3 MILES FROM AIRPORT THE PILOT REDUCED POWER AND THE ENGINE BEGAN RUNNING ROUGH. INCREASING MIXTURE AND TURNING ON BOOST PUMP DID NOT SOLVE PROBLEM. PILOT LANDED IN A FIELD NEAR THE INTERSECTION OF HIGHWAY 14 AND I25. ON ROLL OUT THE PILOT TURNED LEFT AND THEN RIGHT TO AVOID A DITCH AT WHICH TIME THE LEFT GEAR DUG INTO THE SOD CAUSING IT TO FOLD BACK. DAMAGE TO THE AIRCRAFT WAS LIMITED TO A HOLE IN THE FABRIC COVERED PLYWOOD SKIN FROM THE LEFT GEAR FOLDING BACK. THE LEFT MOTOR MOUNT BROKE AND THERE WAS A CRACK IN THE LOWER COWLING WHERE THE LEFT GEAR ATTACHES TO THE MOTOR MOUNT. ENGINE RUNNING ROUGH WAS DUE TO WATER CONTAMINATION IN FUEL TANK. MECHANIC FOUND A POCKET OF WATER IN THE TANK AFTER DRAINING OUT ALL THE FUEL AND INSPECTING THE TANK.