What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: a/c was taxiing eastbound on the taxiway and made a right turn into a parking row and the left wing tip tank struck nose of N1345C causing minor damage to both aircraft. Pilot stated that he had been distracted and his attention diverted from taxiing. He claimed he was not taxiing fast, it was strictly a combination of a lack of attention on his part and a narrow taxiway. Pilot was counseled. Recommend no further action.
As the FAA filed it
NARRATIVE: A/C WAS TAXIING EASTBOUND ON THE TAXIWAY AND MADE A RIGHT TURN INTO A PARKING ROW AND THE LEFT WING TIP TANK STRUCK NOSE OF N1345C CAUSING MINOR DAMAGE TO BOTH AIRCRAFT. PILOT STATED THAT HE HAD BEEN DISTRACTED AND HIS ATTENTION DIVERTED FROM TAXIING. HE CLAIMED HE WAS NOT TAXIING FAST, IT WAS STRICTLY A COMBINATION OF A LACK OF ATTENTION ON HIS PART AND A NARROW TAXIWAY. PILOT WAS COUNSELED. RECOMMEND NO FURTHER ACTION.