What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on feb. 19, 1996, PIC james wilder departed falcon field FF2, in N131AE a bo 105 helicopter, while attempting to land and pick up an accident victim, he struck a wire with his tail rotor causing minor damage to aircraft. Before he attempted to land the police officer on the ground advised there were no wires. This report does not involve an NMAC report. FAA form 8020-11 not received from air traffic. This does not involve a pilot deviation report by air traffic. This report closed.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON FEB. 19, 1996, PIC JAMES WILDER DEPARTED FALCON FIELD FF2, IN N131AE A BO 105 HELICOPTER, WHILE ATTEMPTING TO LAND AND PICK UP AN ACCIDENT VICTIM, HE STRUCK A WIRE WITH HIS TAIL ROTOR CAUSING MINOR DAMAGE TO AIRCRAFT. BEFORE HE ATTEMPTED TO LAND THE POLICE OFFICER ON THE GROUND ADVISED THERE WERE NO WIRES. THIS REPORT DOES NOT INVOLVE AN NMAC REPORT. FAA FORM 8020-11 NOT RECEIVED FROM AIR TRAFFIC. THIS DOES NOT INVOLVE A PILOT DEVIATION REPORT BY AIR TRAFFIC. THIS REPORT CLOSED.