What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On April 4, 1996, @ approximately 1215 CST, an unregistered benson gyroplane operated by an uncertificated pilot sustained minor damage when a main rotor blade struck a bystander during a demonstration flight conducted at the aircraft owner's pasture near Carthage, Texas. The bystander sustained fatal head injuries. Visual meteorological conditions prevailed and no flight plan was filed for this flight. According to the pilot, the bystander wanted to take pictures of a demonstration flight. The pilot agreed and briefed the bystander. Prior to takeoff roll, the pilot motioned for the bystander to move further off to the right and the bystander complied. During the takeoff roll, the bystander moved his camera up to his face to take pictures as the aircraft passed and was struck in the head.
As the FAA filed it
(-23) ON APRIL 4, 1996, @ APPROXIMATELY 1215 CST, AN UNREGISTERED BENSON GYROPLANE OPERATED BY AN UNCERTIFICATED PILOT SUSTAINED MINOR DAMAGE WHEN A MAIN ROTOR BLADE STRUCK A BYSTANDER DURING A DEMONSTRATION FLIGHT CONDUCTED AT THE AIRCRAFT OWNER'S PASTURE NEAR CARTHAGE, TEXAS. THE BYSTANDER SUSTAINED FATAL HEAD INJURIES. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AND NO FLIGHT PLAN WAS FILED FOR THIS FLIGHT. ACCORDING TO THE PILOT, THE BYSTANDER WANTED TO TAKE PICTURES OF A DEMONSTRATION FLIGHT. THE PILOT AGREED AND BRIEFED THE BYSTANDER. PRIOR TO TAKEOFF ROLL, THE PILOT MOTIONED FOR THE BYSTANDER TO MOVE FURTHER OFF TO THE RIGHT AND THE BYSTANDER COMPLIED. DURING THE TAKEOFF ROLL, THE BYSTANDER MOVED HIS CAMERA UP TO HIS FACE TO TAKE PICTURES AS THE AIRCRAFT PASSED AND WAS STRUCK IN THE HEAD.