What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: aircraft departed dbq at 1630 on 3/11/97. Approximately 5 minutes into the flight, the engine failed. A restart was initiated and pilot attempted to return to the airport. Engine failed a second time and an emergency off-airport landing was initiated 6 miles nw of dbq. Aircraft sustained minor damage to the landing gear and lower nose skin. There were no injuries or other property damage. This incident is considered closed with this report.
As the FAA filed it
NARRATIVE: AIRCRAFT DEPARTED DBQ AT 1630 ON 3/11/97. APPROXIMATELY 5 MINUTES INTO THE FLIGHT, THE ENGINE FAILED. A RESTART WAS INITIATED AND PILOT ATTEMPTED TO RETURN TO THE AIRPORT. ENGINE FAILED A SECOND TIME AND AN EMERGENCY OFF-AIRPORT LANDING WAS INITIATED 6 MILES NW OF DBQ. AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE TO THE LANDING GEAR AND LOWER NOSE SKIN. THERE WERE NO INJURIES OR OTHER PROPERTY DAMAGE. THIS INCIDENT IS CONSIDERED CLOSED WITH THIS REPORT.