What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on August 12, 1997, at 1245 EDT, a Piper pa 44-180, N29MH, owned by the comair aviation academy, inc., and piloted by phillip a. dery, inadvertently retracted the landing gear during the takeoff portion of a touch and go landing at the Orlando Sanford Airport, near Sanford, Florida. The left main landing gear started to retract before the landing gear could be re-extended. The aircraft received minor damage to the left propeller and the pitot/static tube. The pilot and instructor were not injured. Visual meteorological conditions prevailed, and no flight plan was filed. The pilot, phillip a. dery, holds a commercial pilot certificate with an instrument rating, #43502300. The training flight originated at the Orlando Sanford Airport on August 12, 1997 approximately 1115 EDT.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON AUGUST 12, 1997, AT 1245 EDT, A PIPER PA 44-180, N29MH, OWNED BY THE COMAIR AVIATION ACADEMY, INC., AND PILOTED BY PHILLIP A. DERY, INADVERTENTLY RETRACTED THE LANDING GEAR DURING THE TAKEOFF PORTION OF A TOUCH AND GO LANDING AT THE ORLANDO SANFORD AIRPORT, NEAR SANFORD, FLORIDA. THE LEFT MAIN LANDING GEAR STARTED TO RETRACT BEFORE THE LANDING GEAR COULD BE RE-EXTENDED. THE AIRCRAFT RECEIVED MINOR DAMAGE TO THE LEFT PROPELLER AND THE PITOT/STATIC TUBE. THE PILOT AND INSTRUCTOR WERE NOT INJURED. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED, AND NO FLIGHT PLAN WAS FILED. THE PILOT, PHILLIP A. DERY, HOLDS A COMMERCIAL PILOT CERTIFICATE WITH AN INSTRUMENT RATING, #43502300. THE TRAINING FLIGHT ORIGINATED AT THE ORLANDO SANFORD AIRPORT ON AUGUST 12, 1997 APPROXIMATELY 1115 EDT.