What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on final approach to maf as a flight of three, the pilot selected gear down. A loud bang was heard that later proved to be the tail wheel being punctured by a broken oleo strut. Upon landing, the aircraft began to track back and forth until the pilot lost control resulting in a ground loop. The pilot who was the lone occupant of the aircraft was not injured and the aircraft sustained minor damages to the tail wheel retract assembly. The tail wheel oleo strut broke at the attach point during gear retraction. During gear extension, the oleo punctured the tail wheel causing the pilot to loose directional control on roll-out.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON FINAL APPROACH TO MAF AS A FLIGHT OF THREE, THE PILOT SELECTED GEAR DOWN. A LOUD BANG WAS HEARD THAT LATER PROVED TO BE THE TAIL WHEEL BEING PUNCTURED BY A BROKEN OLEO STRUT. UPON LANDING, THE AIRCRAFT BEGAN TO TRACK BACK AND FORTH UNTIL THE PILOT LOST CONTROL RESULTING IN A GROUND LOOP. THE PILOT WHO WAS THE LONE OCCUPANT OF THE AIRCRAFT WAS NOT INJURED AND THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGES TO THE TAIL WHEEL RETRACT ASSEMBLY. THE TAIL WHEEL OLEO STRUT BROKE AT THE ATTACH POINT DURING GEAR RETRACTION. DURING GEAR EXTENSION, THE OLEO PUNCTURED THE TAIL WHEEL CAUSING THE PILOT TO LOOSE DIRECTIONAL CONTROL ON ROLL-OUT.