What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The pilot lost directional control of the helicopter during landing to an offshore platform. The pilot stated that he was transitioning to hover when he lost directional control. The pilot executed a successful autorotational landing to the deck of the platform without causing further damage to the helicopter. Subsequent examination revealed that the loss of directional control was caused by the failure of the bonded adapter on the no 5 tail rotor driveshaft engineering evaluation by the helicopter manufacturer revealed that the driveshaft had been previously subjected to some type of media blasting which may have led to the eventual disbonding of the tail rotor driveshaft adapter.
As the FAA filed it
THE PILOT LOST DIRECTIONAL CONTROL OF THE HELICOPTER DURING LANDING TO AN OFFSHORE PLATFORM. THE PILOT STATED THAT HE WAS TRANSITIONING TO HOVER WHEN HE LOST DIRECTIONAL CONTROL. THE PILOT EXECUTED A SUCCESSFUL AUTOROTATIONAL LANDING TO THE DECK OF THE PLATFORM WITHOUT CAUSING FURTHER DAMAGE TO THE HELICOPTER. SUBSEQUENT EXAMINATION REVEALED THAT THE LOSS OF DIRECTIONAL CONTROL WAS CAUSED BY THE FAILURE OF THE BONDED ADAPTER ON THE NO 5 TAIL ROTOR DRIVESHAFT ENGINEERING EVALUATION BY THE HELICOPTER MANUFACTURER REVEALED THAT THE DRIVESHAFT HAD BEEN PREVIOUSLY SUBJECTED TO SOME TYPE OF MEDIA BLASTING WHICH MAY HAVE LED TO THE EVENTUAL DISBONDING OF THE TAIL ROTOR DRIVESHAFT ADAPTER.