What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Mechanic had stabilizer cable fail while working on the aircraft. Failure at swaged stud. Typical 1969 PA28161 type. (.4) on March 19, 1998, about 1600 central standard time, a Piper PA-28-161, N24TS, registered to an individual, had an stabilizer cable fail during maintenance at Copiah county airport, Crystal Springs, Mississippi. The aircraft received minor damage and a mechanic who was working on the aircraft was not injured. The aircraft was not being operated for the purpose of flight at the time of the failure. The mechanic stated that while working in the tail section of the aircraft, aft of the baggage compartment, he leaned against the flight control cables. He heard a loud pop and found that the swaged stud end from the left forward stabilizer cable to the turnbuckle had failed, separating the stabilizer cable. FAA service difficulty reports showed two other reports of the swaged stud end failing causing separation of the stabilizer cable on Piper aircraft. All three Piper aircraft with the failed swaged stud end were built in 1979.
As the FAA filed it
MECHANIC HAD STABILIZER CABLE FAIL WHILE WORKING ON THE AIRCRAFT. FAILURE AT SWAGED STUD. TYPICAL 1969 PA28161 TYPE. (.4) ON MARCH 19, 1998, ABOUT 1600 CENTRAL STANDARD TIME, A PIPER PA-28-161, N24TS, REGISTERED TO AN INDIVIDUAL, HAD AN STABILIZER CABLE FAIL DURING MAINTENANCE AT COPIAH COUNTY AIRPORT, CRYSTAL SPRINGS, MISSISSIPPI. THE AIRCRAFT RECEIVED MINOR DAMAGE AND A MECHANIC WHO WAS WORKING ON THE AIRCRAFT WAS NOT INJURED. THE AIRCRAFT WAS NOT BEING OPERATED FOR THE PURPOSE OF FLIGHT AT THE TIME OF THE FAILURE. THE MECHANIC STATED THAT WHILE WORKING IN THE TAIL SECTION OF THE AIRCRAFT, AFT OF THE BAGGAGE COMPARTMENT, HE LEANED AGAINST THE FLIGHT CONTROL CABLES. HE HEARD A LOUD POP AND FOUND THAT THE SWAGED STUD END FROM THE LEFT FORWARD STABILIZER CABLE TO THE TURNBUCKLE HAD FAILED, SEPARATING THE STABILIZER CABLE. FAA SERVICE DIFFICULTY REPORTS SHOWED TWO OTHER REPORTS OF THE SWAGED STUD END FAILING CAUSING SEPARATION OF THE STABILIZER CABLE ON PIPER AIRCRAFT. ALL THREE PIPER AIRCRAFT WITH THE FAILED SWAGED STUD END WERE BUILT IN 1979.