What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Student pilot and instructor were making low passes over a residence when the acft stalled and crashed on diamond road, acft was destroyed. (-23)acft departed blm for a local flgt in the vicinity of Jackson, NJ at less than 500 ft MSL. Witness's reported to the Jackson township police department that the acft was performing a loop maneuver and crashed. The acft was traveling westbound and struck the tree tops. It continued westbound flying under telephone wires and pulling them loose from their bindings. The acft then struck another tree with minor injuries to the pilot and serious injury to the second pilot. The acft was demolished. The acft was desassembled and moved to o'brien aviation.
As the FAA filed it
STUDENT PILOT AND INSTRUCTOR WERE MAKING LOW PASSES OVER A RESIDENCE WHEN THE ACFT STALLED AND CRASHED ON DIAMOND ROAD, ACFT WAS DESTROYED. (-23)ACFT DEPARTED BLM FOR A LOCAL FLGT IN THE VICINITY OF JACKSON, NJ AT LESS THAN 500 FT MSL. WITNESS'S REPORTED TO THE JACKSON TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT THAT THE ACFT WAS PERFORMING A LOOP MANEUVER AND CRASHED. THE ACFT WAS TRAVELING WESTBOUND AND STRUCK THE TREE TOPS. IT CONTINUED WESTBOUND FLYING UNDER TELEPHONE WIRES AND PULLING THEM LOOSE FROM THEIR BINDINGS. THE ACFT THEN STRUCK ANOTHER TREE WITH MINOR INJURIES TO THE PILOT AND SERIOUS INJURY TO THE SECOND PILOT. THE ACFT WAS DEMOLISHED. THE ACFT WAS DESASSEMBLED AND MOVED TO O'BRIEN AVIATION.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.