What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
While at 3500 ft. on cross country flight, engine started to get rough. Pilot elected to make emergency landing in farm field, upon landing, aircraft hit hidden ditch on roll out and damaged aircraft. Nose gear, prop, cowling and firewall were damaged from hitting ditch. Engine appears to have internal damage in flight. Minor injury to pilot. Aircraft had sufficient oil nad gas. Owner will file m&d report after engine tear down.'
As the FAA filed it
WHILE AT 3500 FT. ON CROSS COUNTRY FLIGHT, ENGINE STARTED TO GET ROUGH. PILOT ELECTED TO MAKE EMERGENCY LANDING IN FARM FIELD, UPON LANDING, AIRCRAFT HIT HIDDEN DITCH ON ROLL OUT AND DAMAGED AIRCRAFT. NOSE GEAR, PROP, COWLING AND FIREWALL WERE DAMAGED FROM HITTING DITCH. ENGINE APPEARS TO HAVE INTERNAL DAMAGE IN FLIGHT. MINOR INJURY TO PILOT. AIRCRAFT HAD SUFFICIENT OIL NAD GAS. OWNER WILL FILE M&D REPORT AFTER ENGINE TEAR DOWN.'