What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(.19) On November 20, 1998, at 1401 hours pacific standard time, a Piper PA-30, N7933Y, sustained substantial damage while attempting a simulated single engine landing at the Camarillo, California, airport. The private, multiengine rated pilot sustained minor injuries and the instructor pilot was not injured. Visual meteorological conditions prevailed for the flight that originated at van nuys, California. After conducting the planned air work, the aircraft proceeded to Camarillo for practice landings. The event occurred on the first landing attempt. (-23) N7933Y a PA-30 twin comanche was doing practice engine out training, on short final, with right engine at zero thrust, encountered a right crosswind and corrected by crabbing to the right. Plane was going to land short so pilot applied power on left engine. Aircraft experienced VMC loss of control and crashed on approach end of runway 26 at Camarillo Airport. Substantial damage to aircraft and no injuries to the two occupants.
As the FAA filed it
(.19) ON NOVEMBER 20, 1998, AT 1401 HOURS PACIFIC STANDARD TIME, A PIPER PA-30, N7933Y, SUSTAINED SUBSTANTIAL DAMAGE WHILE ATTEMPTING A SIMULATED SINGLE ENGINE LANDING AT THE CAMARILLO, CALIFORNIA, AIRPORT. THE PRIVATE, MULTIENGINE RATED PILOT SUSTAINED MINOR INJURIES AND THE INSTRUCTOR PILOT WAS NOT INJURED. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED FOR THE FLIGHT THAT ORIGINATED AT VAN NUYS, CALIFORNIA. AFTER CONDUCTING THE PLANNED AIR WORK, THE AIRCRAFT PROCEEDED TO CAMARILLO FOR PRACTICE LANDINGS. THE EVENT OCCURRED ON THE FIRST LANDING ATTEMPT. (-23) N7933Y A PA-30 TWIN COMANCHE WAS DOING PRACTICE ENGINE OUT TRAINING, ON SHORT FINAL, WITH RIGHT ENGINE AT ZERO THRUST, ENCOUNTERED A RIGHT CROSSWIND AND CORRECTED BY CRABBING TO THE RIGHT. PLANE WAS GOING TO LAND SHORT SO PILOT APPLIED POWER ON LEFT ENGINE. AIRCRAFT EXPERIENCED VMC LOSS OF CONTROL AND CRASHED ON APPROACH END OF RUNWAY 26 AT CAMARILLO AIRPORT. SUBSTANTIAL DAMAGE TO AIRCRAFT AND NO INJURIES TO THE TWO OCCUPANTS.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.