What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-5)Immediately after takeoff from the san bernardino airport (sbd) at approximately 500 feet AGL, the left engine started backfiring through the carburetor. The engine was shut down and the aircraft safely returned to sbd with no further incident. The cause of the backfiring was investigated by maintenance personnel at santa barbara aerospace, san bernardino. Their findings revealed that the exhaust push rod for the number 7 cylinder broke approxiamtely two inches from the bottom of the rod. This incident on this engine occurred with 631.5 hours since overhaul. A malfunction or defect report was initiated for reporting purposes. The engine was repaired and the aircraft returned to service.
As the FAA filed it
(-5)IMMEDIATELY AFTER TAKEOFF FROM THE SAN BERNARDINO AIRPORT (SBD) AT APPROXIMATELY 500 FEET AGL, THE LEFT ENGINE STARTED BACKFIRING THROUGH THE CARBURETOR. THE ENGINE WAS SHUT DOWN AND THE AIRCRAFT SAFELY RETURNED TO SBD WITH NO FURTHER INCIDENT. THE CAUSE OF THE BACKFIRING WAS INVESTIGATED BY MAINTENANCE PERSONNEL AT SANTA BARBARA AEROSPACE, SAN BERNARDINO. THEIR FINDINGS REVEALED THAT THE EXHAUST PUSH ROD FOR THE NUMBER 7 CYLINDER BROKE APPROXIAMTELY TWO INCHES FROM THE BOTTOM OF THE ROD. THIS INCIDENT ON THIS ENGINE OCCURRED WITH 631.5 HOURS SINCE OVERHAUL. A MALFUNCTION OR DEFECT REPORT WAS INITIATED FOR REPORTING PURPOSES. THE ENGINE WAS REPAIRED AND THE AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE.