What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Upon takeoff aircraft would not accelerate. Landing gear would not retract. Aircraft circled simi valley to burn fuel and return to land normally with 3 green lights. Met with jeff fritz d.o.m. for avjet 135. Mr. Fritz stated flt. Crew did not remove nose gear pin before flight. A/c departed bur destination hnl. A/c return to bur without incident. No further insp was required. Recommend follow-up by operation unit.
As the FAA filed it
UPON TAKEOFF AIRCRAFT WOULD NOT ACCELERATE. LANDING GEAR WOULD NOT RETRACT. AIRCRAFT CIRCLED SIMI VALLEY TO BURN FUEL AND RETURN TO LAND NORMALLY WITH 3 GREEN LIGHTS. MET WITH JEFF FRITZ D.O.M. FOR AVJET 135. MR. FRITZ STATED FLT. CREW DID NOT REMOVE NOSE GEAR PIN BEFORE FLIGHT. A/C DEPARTED BUR DESTINATION HNL. A/C RETURN TO BUR WITHOUT INCIDENT. NO FURTHER INSP WAS REQUIRED. RECOMMEND FOLLOW-UP BY OPERATION UNIT.