What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The pilot reported he noticed an unbalanced fuel condition at cruise altitude, but he couldn't correct the condition. He then declared an emergency after determining he was losing fuel from the right wing. He landed at Will Rogers World Airport. The emergency crews foamed the right side of the aircraft. The slides were deployed on the left side of the aircraft and the passengers were evacuated. One flight attendant suffered a minor injury during the evacuation. An inspection of the right engine by the united airlines maintenance personnel revealed the cover on the main fuel filter housing had separated from the base of the housing.
As the FAA filed it
THE PILOT REPORTED HE NOTICED AN UNBALANCED FUEL CONDITION AT CRUISE ALTITUDE, BUT HE COULDN'T CORRECT THE CONDITION. HE THEN DECLARED AN EMERGENCY AFTER DETERMINING HE WAS LOSING FUEL FROM THE RIGHT WING. HE LANDED AT WILL ROGERS WORLD AIRPORT. THE EMERGENCY CREWS FOAMED THE RIGHT SIDE OF THE AIRCRAFT. THE SLIDES WERE DEPLOYED ON THE LEFT SIDE OF THE AIRCRAFT AND THE PASSENGERS WERE EVACUATED. ONE FLIGHT ATTENDANT SUFFERED A MINOR INJURY DURING THE EVACUATION. AN INSPECTION OF THE RIGHT ENGINE BY THE UNITED AIRLINES MAINTENANCE PERSONNEL REVEALED THE COVER ON THE MAIN FUEL FILTER HOUSING HAD SEPARATED FROM THE BASE OF THE HOUSING.