What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) While attempt to land, the balloon encountered an unforecasted wind and turbulence. This turbulence was encountered at approximately 50 feet AGL. The balloon landed hard. The pilot and passenger were thrown from the basket. The pilot held on to the vent line and was dragged with the balloon for a short distance. The unoccupied balloon was blown across the landing field and came to rest in the trees one-half mile from the point of landing. There were no injuries to the pilot or passenger. There was no damage to property on the ground.
As the FAA filed it
(-23) WHILE ATTEMPT TO LAND, THE BALLOON ENCOUNTERED AN UNFORECASTED WIND AND TURBULENCE. THIS TURBULENCE WAS ENCOUNTERED AT APPROXIMATELY 50 FEET AGL. THE BALLOON LANDED HARD. THE PILOT AND PASSENGER WERE THROWN FROM THE BASKET. THE PILOT HELD ON TO THE VENT LINE AND WAS DRAGGED WITH THE BALLOON FOR A SHORT DISTANCE. THE UNOCCUPIED BALLOON WAS BLOWN ACROSS THE LANDING FIELD AND CAME TO REST IN THE TREES ONE-HALF MILE FROM THE POINT OF LANDING. THERE WERE NO INJURIES TO THE PILOT OR PASSENGER. THERE WAS NO DAMAGE TO PROPERTY ON THE GROUND.