What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On June 17, 1999, at 0927 MST, a pitts S1-C, N47BS, registered to david otero, had the right hand outer aileron hinge fail on the right hand lower wing while performing a roll on a pleasure flight. The aircraft landed at the Albuquerque airport with out incident. Visual meteorological conditions prevailed at the time. The aircraft sustained no damage and no injuries were sustained. The flight originated at the coronado airport, on June 17, 1999.
As the FAA filed it
(-23) ON JUNE 17, 1999, AT 0927 MST, A PITTS S1-C, N47BS, REGISTERED TO DAVID OTERO, HAD THE RIGHT HAND OUTER AILERON HINGE FAIL ON THE RIGHT HAND LOWER WING WHILE PERFORMING A ROLL ON A PLEASURE FLIGHT. THE AIRCRAFT LANDED AT THE ALBUQUERQUE AIRPORT WITH OUT INCIDENT. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE TIME. THE AIRCRAFT SUSTAINED NO DAMAGE AND NO INJURIES WERE SUSTAINED. THE FLIGHT ORIGINATED AT THE CORONADO AIRPORT, ON JUNE 17, 1999.