What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
1978 Bell 206L helicopter was taking off from a helo pad on the top of a building, but the APU cord had not been disconnected, the acft yawed, the cord disconnected, and the acft nosed over and landed on a street four stories below, other circumstances are unknown. (-23)during departure from a hospital rooftop helipad, aircraft ywaed violently to the left and nose tucked. Pilot assumed the aircraft was experiencing an engine failure. After landing the aircraft with no fatalities or injuries to the aircrew, it was determined that the auxiliary power unit (APU) cord connected at the nose of the aircraft was never disconnected by the aircrew prior to departure. Fortunately, for the aircrew during the descent to the ground below, the APU power cord disconnected. At this point in the investigation it is very likely that the APU power cord connected to the aircraft during the initial departure is what caused the aircraft to yaw left and nose to tuck. Investigation continuing to review mitigation circumstances in this accident.
As the FAA filed it
1978 BELL 206L HELICOPTER WAS TAKING OFF FROM A HELO PAD ON THE TOP OF A BUILDING, BUT THE APU CORD HAD NOT BEEN DISCONNECTED, THE ACFT YAWED, THE CORD DISCONNECTED, AND THE ACFT NOSED OVER AND LANDED ON A STREET FOUR STORIES BELOW, OTHER CIRCUMSTANCES ARE UNKNOWN. (-23)DURING DEPARTURE FROM A HOSPITAL ROOFTOP HELIPAD, AIRCRAFT YWAED VIOLENTLY TO THE LEFT AND NOSE TUCKED. PILOT ASSUMED THE AIRCRAFT WAS EXPERIENCING AN ENGINE FAILURE. AFTER LANDING THE AIRCRAFT WITH NO FATALITIES OR INJURIES TO THE AIRCREW, IT WAS DETERMINED THAT THE AUXILIARY POWER UNIT (APU) CORD CONNECTED AT THE NOSE OF THE AIRCRAFT WAS NEVER DISCONNECTED BY THE AIRCREW PRIOR TO DEPARTURE. FORTUNATELY, FOR THE AIRCREW DURING THE DESCENT TO THE GROUND BELOW, THE APU POWER CORD DISCONNECTED. AT THIS POINT IN THE INVESTIGATION IT IS VERY LIKELY THAT THE APU POWER CORD CONNECTED TO THE AIRCRAFT DURING THE INITIAL DEPARTURE IS WHAT CAUSED THE AIRCRAFT TO YAW LEFT AND NOSE TO TUCK. INVESTIGATION CONTINUING TO REVIEW MITIGATION CIRCUMSTANCES IN THIS ACCIDENT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.