What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-5)On July 12, 1999, Piper PA-28R-200, N33096, sn: 28R-7535121, operated by the lemay flight training center at offutt afb, NE, experienced a mechanical failure of the RH MLG extension/retraction system during climbout from a touch and go at the omaha millard airport (mle). Visual survey established that the RH MLG was mispositioned and preparations were made for a soft field landing at the Plattsmouth, NE, municipal airport (pmv). The RH MLG buckled during the landin rollout, causing minor damage to the RH flap trailing edge. The PIC and student pilot report no injury. Subsequent investigation disclosed a failure of the fwd RH MLG attach fitting pn: 67040-13.
As the FAA filed it
(-5)ON JULY 12, 1999, PIPER PA-28R-200, N33096, SN: 28R-7535121, OPERATED BY THE LEMAY FLIGHT TRAINING CENTER AT OFFUTT AFB, NE, EXPERIENCED A MECHANICAL FAILURE OF THE RH MLG EXTENSION/RETRACTION SYSTEM DURING CLIMBOUT FROM A TOUCH AND GO AT THE OMAHA MILLARD AIRPORT (MLE). VISUAL SURVEY ESTABLISHED THAT THE RH MLG WAS MISPOSITIONED AND PREPARATIONS WERE MADE FOR A SOFT FIELD LANDING AT THE PLATTSMOUTH, NE, MUNICIPAL AIRPORT (PMV). THE RH MLG BUCKLED DURING THE LANDIN ROLLOUT, CAUSING MINOR DAMAGE TO THE RH FLAP TRAILING EDGE. THE PIC AND STUDENT PILOT REPORT NO INJURY. SUBSEQUENT INVESTIGATION DISCLOSED A FAILURE OF THE FWD RH MLG ATTACH FITTING PN: 67040-13.