What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23)While conducting logging operation, a/c at hover with external load, tail rotor 90 degree separated from the a/c. pilot reduced collective to reduce a/c rotation and made crash landing into trees and brush. A small post crash fire occurred from engine exhaust gases in brush which was extinguished by another helicopter logging company with a water bucket. Pilot exited the a/c w/o injury.
As the FAA filed it
(-23)WHILE CONDUCTING LOGGING OPERATION, A/C AT HOVER WITH EXTERNAL LOAD, TAIL ROTOR 90 DEGREE SEPARATED FROM THE A/C. PILOT REDUCED COLLECTIVE TO REDUCE A/C ROTATION AND MADE CRASH LANDING INTO TREES AND BRUSH. A SMALL POST CRASH FIRE OCCURRED FROM ENGINE EXHAUST GASES IN BRUSH WHICH WAS EXTINGUISHED BY ANOTHER HELICOPTER LOGGING COMPANY WITH A WATER BUCKET. PILOT EXITED THE A/C W/O INJURY.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.