What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) During landing approach the winds shifted, directing the ballon toward a light pole that it originally planned to clear laterally. Pilot attempted to left over the pole, but hooked a lamp on the climb. Broke the lamp off, minor damage to the ballon envelope. Subsequent landing was without further event. No injuries no fire. This investigation closed wtih this report.
As the FAA filed it
(-23) DURING LANDING APPROACH THE WINDS SHIFTED, DIRECTING THE BALLON TOWARD A LIGHT POLE THAT IT ORIGINALLY PLANNED TO CLEAR LATERALLY. PILOT ATTEMPTED TO LEFT OVER THE POLE, BUT HOOKED A LAMP ON THE CLIMB. BROKE THE LAMP OFF, MINOR DAMAGE TO THE BALLON ENVELOPE. SUBSEQUENT LANDING WAS WITHOUT FURTHER EVENT. NO INJURIES NO FIRE. THIS INVESTIGATION CLOSED WTIH THIS REPORT.