What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On climb out pilot reported failure of primary and alternate trim. Returned to rno without incident. Pilot reported trim started to work on approach but failed again. Maintenance found primary trim motor failed and alternate trim switch slightly out of rig. Primary trim motor replaced. Pilot and copilot trim switches, alternate trim motor, and alternate trim switch replaced as precautionary. Maintenance tested per manual and found satisfactory.
As the FAA filed it
(-23) ON CLIMB OUT PILOT REPORTED FAILURE OF PRIMARY AND ALTERNATE TRIM. RETURNED TO RNO WITHOUT INCIDENT. PILOT REPORTED TRIM STARTED TO WORK ON APPROACH BUT FAILED AGAIN. MAINTENANCE FOUND PRIMARY TRIM MOTOR FAILED AND ALTERNATE TRIM SWITCH SLIGHTLY OUT OF RIG. PRIMARY TRIM MOTOR REPLACED. PILOT AND COPILOT TRIM SWITCHES, ALTERNATE TRIM MOTOR, AND ALTERNATE TRIM SWITCH REPLACED AS PRECAUTIONARY. MAINTENANCE TESTED PER MANUAL AND FOUND SATISFACTORY.