What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Cascade 13(N495CM) encountered severe turbulence inbound to rdm (Redmond) while descending between 11,000 and 5,000 feet. The PIC suffered a cut when his head bumped a knob on the rosen sun visor, during the encounter eith turbulence. The SIC completed the visual approach and landed while the PIC attempted to restrain the bleeding with napkins. The PIC was treated with 7 stap;es to close the head wound and a mechanic was dispatched from pdx to inspect the aircraft. No damamge was found to the CE-55 durign the inspection. The PIC stated afterward that his seat belt could have been fastened tighter.
As the FAA filed it
(-23) CASCADE 13(N495CM) ENCOUNTERED SEVERE TURBULENCE INBOUND TO RDM (REDMOND) WHILE DESCENDING BETWEEN 11,000 AND 5,000 FEET. THE PIC SUFFERED A CUT WHEN HIS HEAD BUMPED A KNOB ON THE ROSEN SUN VISOR, DURING THE ENCOUNTER EITH TURBULENCE. THE SIC COMPLETED THE VISUAL APPROACH AND LANDED WHILE THE PIC ATTEMPTED TO RESTRAIN THE BLEEDING WITH NAPKINS. THE PIC WAS TREATED WITH 7 STAP;ES TO CLOSE THE HEAD WOUND AND A MECHANIC WAS DISPATCHED FROM PDX TO INSPECT THE AIRCRAFT. NO DAMAMGE WAS FOUND TO THE CE-55 DURIGN THE INSPECTION. THE PIC STATED AFTERWARD THAT HIS SEAT BELT COULD HAVE BEEN FASTENED TIGHTER.