What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On August 4, 2000, at approximately 1921 CDT, American airlines flight 2006, a DC-9-80, N274AA, landed at Kansas City International Airport, Kansas City, Missouri (mci), after declaring an emergency due to fuel venting from the left wing. The aircraft landed without incident. American airlines maintenance retourqued the left hand aft fuel boost pump access plate mount screw, leak checked ok and returned aircraft to service. With this report, incident #CE2000LAC073 is considered closed.
As the FAA filed it
(-23) ON AUGUST 4, 2000, AT APPROXIMATELY 1921 CDT, AMERICAN AIRLINES FLIGHT 2006, A DC-9-80, N274AA, LANDED AT KANSAS CITY INTERNATIONAL AIRPORT, KANSAS CITY, MISSOURI (MCI), AFTER DECLARING AN EMERGENCY DUE TO FUEL VENTING FROM THE LEFT WING. THE AIRCRAFT LANDED WITHOUT INCIDENT. AMERICAN AIRLINES MAINTENANCE RETOURQUED THE LEFT HAND AFT FUEL BOOST PUMP ACCESS PLATE MOUNT SCREW, LEAK CHECKED OK AND RETURNED AIRCRAFT TO SERVICE. WITH THIS REPORT, INCIDENT #CE2000LAC073 IS CONSIDERED CLOSED.