What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) At cruise the left hydraulic pressure low warning light illuminated. 5 min later the right hydraulic pressure low light illuminated. Pressure went to zero. The landing gear was extended with the emergency extension system. Maintenance personnel found that the engine drive hydraulic pump pressure line on both engines to be covered with fluid. Further investigation found that a bleed air line that applies pressure to the hydraulic reservoir had been disconnected and capped off. This resulted in the loss of head pressure at the reservoir, and the over pressurization of the system.
As the FAA filed it
(-23) AT CRUISE THE LEFT HYDRAULIC PRESSURE LOW WARNING LIGHT ILLUMINATED. 5 MIN LATER THE RIGHT HYDRAULIC PRESSURE LOW LIGHT ILLUMINATED. PRESSURE WENT TO ZERO. THE LANDING GEAR WAS EXTENDED WITH THE EMERGENCY EXTENSION SYSTEM. MAINTENANCE PERSONNEL FOUND THAT THE ENGINE DRIVE HYDRAULIC PUMP PRESSURE LINE ON BOTH ENGINES TO BE COVERED WITH FLUID. FURTHER INVESTIGATION FOUND THAT A BLEED AIR LINE THAT APPLIES PRESSURE TO THE HYDRAULIC RESERVOIR HAD BEEN DISCONNECTED AND CAPPED OFF. THIS RESULTED IN THE LOSS OF HEAD PRESSURE AT THE RESERVOIR, AND THE OVER PRESSURIZATION OF THE SYSTEM.