What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Pilot reported seeing the left fuel pressure warning light come on, then seconds later the right fuel pressure light came on, then the engine lost power. The pilot turned the helicopter toward the shore line and did land in the water within a few feet of the shore. The skid support on the right side faoled and the helicopter came to rest on it's right side. Every one got out and walked ashore. There were no injuries.
As the FAA filed it
(-23) PILOT REPORTED SEEING THE LEFT FUEL PRESSURE WARNING LIGHT COME ON, THEN SECONDS LATER THE RIGHT FUEL PRESSURE LIGHT CAME ON, THEN THE ENGINE LOST POWER. THE PILOT TURNED THE HELICOPTER TOWARD THE SHORE LINE AND DID LAND IN THE WATER WITHIN A FEW FEET OF THE SHORE. THE SKID SUPPORT ON THE RIGHT SIDE FAOLED AND THE HELICOPTER CAME TO REST ON IT'S RIGHT SIDE. EVERY ONE GOT OUT AND WALKED ASHORE. THERE WERE NO INJURIES.