What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On last intended approach to stop and go landing at night, newly rated multi CFI was simulating a single engine approach to landing. As multi student in left seat (asel pvt) reached to select flaps down, CFI corrected student to select gear only and thought the student then did so. Aircraft then landed gear up. CFI will contact AZ fsdo-sdl spm to discuss this matter and possibly coordinate his speaking at the next safety seminar about his incident.
As the FAA filed it
(-23) ON LAST INTENDED APPROACH TO STOP AND GO LANDING AT NIGHT, NEWLY RATED MULTI CFI WAS SIMULATING A SINGLE ENGINE APPROACH TO LANDING. AS MULTI STUDENT IN LEFT SEAT (ASEL PVT) REACHED TO SELECT FLAPS DOWN, CFI CORRECTED STUDENT TO SELECT GEAR ONLY AND THOUGHT THE STUDENT THEN DID SO. AIRCRAFT THEN LANDED GEAR UP. CFI WILL CONTACT AZ FSDO-SDL SPM TO DISCUSS THIS MATTER AND POSSIBLY COORDINATE HIS SPEAKING AT THE NEXT SAFETY SEMINAR ABOUT HIS INCIDENT.