What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Aircraft was taxiing to the ramp area. At approximately 60 degrees into a 90 degree turn onto the ramp area. The left hand wing struck two ground power carts. Damage was to the lef tip and outboard leading edge of the wing. The M20C has the landing/taxi light centerline with the nose gear. The pilot stated that he was unable to see the ground equipment until immediately before impact.
As the FAA filed it
(-23) AIRCRAFT WAS TAXIING TO THE RAMP AREA. AT APPROXIMATELY 60 DEGREES INTO A 90 DEGREE TURN ONTO THE RAMP AREA. THE LEFT HAND WING STRUCK TWO GROUND POWER CARTS. DAMAGE WAS TO THE LEF TIP AND OUTBOARD LEADING EDGE OF THE WING. THE M20C HAS THE LANDING/TAXI LIGHT CENTERLINE WITH THE NOSE GEAR. THE PILOT STATED THAT HE WAS UNABLE TO SEE THE GROUND EQUIPMENT UNTIL IMMEDIATELY BEFORE IMPACT.