What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Shortly after take off the pilot retracted the landing gear. While the landing gear was retracting, a slip ring failed which holds the emergency hand pump in place. Most of the hydraulic fluid was lost from the main and emergency systems. The landing gear was partially retracted. The pilot landed the aircraft and on short final shut down the engine and electrical system. Minor damage was sustained.
As the FAA filed it
(-23) SHORTLY AFTER TAKE OFF THE PILOT RETRACTED THE LANDING GEAR. WHILE THE LANDING GEAR WAS RETRACTING, A SLIP RING FAILED WHICH HOLDS THE EMERGENCY HAND PUMP IN PLACE. MOST OF THE HYDRAULIC FLUID WAS LOST FROM THE MAIN AND EMERGENCY SYSTEMS. THE LANDING GEAR WAS PARTIALLY RETRACTED. THE PILOT LANDED THE AIRCRAFT AND ON SHORT FINAL SHUT DOWN THE ENGINE AND ELECTRICAL SYSTEM. MINOR DAMAGE WAS SUSTAINED.