What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) During flight transitioning from climb to cruise, the engine cowling separated from the engine compartment and reattached itself to the windshield. The a/c returned and landed safely at the airport. Damage confined to windscreen and trailing edge of the propeller. Cowling destroyed. Windscreen cracked. The pilot was counseled concerning thorough preflight actions in the future.
As the FAA filed it
(-23) DURING FLIGHT TRANSITIONING FROM CLIMB TO CRUISE, THE ENGINE COWLING SEPARATED FROM THE ENGINE COMPARTMENT AND REATTACHED ITSELF TO THE WINDSHIELD. THE A/C RETURNED AND LANDED SAFELY AT THE AIRPORT. DAMAGE CONFINED TO WINDSCREEN AND TRAILING EDGE OF THE PROPELLER. COWLING DESTROYED. WINDSCREEN CRACKED. THE PILOT WAS COUNSELED CONCERNING THOROUGH PREFLIGHT ACTIONS IN THE FUTURE.