What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On 06-15-2002, the pilot stated that they departed fxe at approx. 12:25 pm local time en route to marsh harbor, Bahamas. He stated that they received a weather briefing prior to departure. Captain vanzy said that after departure, miami approach control advised them that their transponder was intermitted and they decided to return back to fxe to land. Upon entering the traffic pattern and final approach, the copilot, using CRM noticed two green safe landing gear indications for the two main landing gears and a red unsafe nose landing gear indication. The pilot notified the tower controllers of their situation and executed a number of fly-bys and circling maneuvers to let the tower controllers view the still retracted nose gear, and to burn off excess fuel. The tower controllers verified that the nose gear was still retracted. The pilot decided to make an emergency landing with the nose gear retracted. The aircraft landed on rwy 8 with the nose landing gear retracted and came to rest on the right side of the rwy east of taxiway November. There was no fire or injuries. The aircraft sustained minor damage to the fuselage skin under the nose of the aircraft, the nose landing gear doors and the two propellers.
As the FAA filed it
(-23) ON 06-15-2002, THE PILOT STATED THAT THEY DEPARTED FXE AT APPROX. 12:25 PM LOCAL TIME EN ROUTE TO MARSH HARBOR, BAHAMAS. HE STATED THAT THEY RECEIVED A WEATHER BRIEFING PRIOR TO DEPARTURE. CAPTAIN VANZY SAID THAT AFTER DEPARTURE, MIAMI APPROACH CONTROL ADVISED THEM THAT THEIR TRANSPONDER WAS INTERMITTED AND THEY DECIDED TO RETURN BACK TO FXE TO LAND. UPON ENTERING THE TRAFFIC PATTERN AND FINAL APPROACH, THE COPILOT, USING CRM NOTICED TWO GREEN SAFE LANDING GEAR INDICATIONS FOR THE TWO MAIN LANDING GEARS AND A RED UNSAFE NOSE LANDING GEAR INDICATION. THE PILOT NOTIFIED THE TOWER CONTROLLERS OF THEIR SITUATION AND EXECUTED A NUMBER OF FLY-BYS AND CIRCLING MANEUVERS TO LET THE TOWER CONTROLLERS VIEW THE STILL RETRACTED NOSE GEAR, AND TO BURN OFF EXCESS FUEL. THE TOWER CONTROLLERS VERIFIED THAT THE NOSE GEAR WAS STILL RETRACTED. THE PILOT DECIDED TO MAKE AN EMERGENCY LANDING WITH THE NOSE GEAR RETRACTED. THE AIRCRAFT LANDED ON RWY 8 WITH THE NOSE LANDING GEAR RETRACTED AND CAME TO REST ON THE RIGHT SIDE OF THE RWY EAST OF TAXIWAY NOVEMBER. THERE WAS NO FIRE OR INJURIES. THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE TO THE FUSELAGE SKIN UNDER THE NOSE OF THE AIRCRAFT, THE NOSE LANDING GEAR DOORS AND THE TWO PROPELLERS.