What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Distribution:original copy ANE-200, cc: certificate holding district office, federal aviation administration new york ifo, EA29, halmar building #75, room 238, jfk international airport, jamaica, NY 11430, -- NE-01, -- NE-01 file.privacy data omitted British airways flight 238, B-777-200, while boarding passengers in Boston, was struck by a signature aviation fuel truck at 0752 EDT, 7/13/02. Damage was to the #1 engine cowling. Flight was cancelled. No injuries. United mechanics made a temporary repair to the #1 engine cowling in accordance with a british airways engineering order. The aircraft was ferried back to london heathrow where permanent repairs will be made.
As the FAA filed it
(-23) DISTRIBUTION:ORIGINAL COPY ANE-200, CC: CERTIFICATE HOLDING DISTRICT OFFICE, FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION NEW YORK IFO, EA29, HALMAR BUILDING #75, ROOM 238, JFK INTERNATIONAL AIRPORT, JAMAICA, NY 11430, -- NE-01, -- NE-01 FILE.^PRIVACY DATA OMITTED^ BRITISH AIRWAYS FLIGHT 238, B-777-200, WHILE BOARDING PASSENGERS IN BOSTON, WAS STRUCK BY A SIGNATURE AVIATION FUEL TRUCK AT 0752 EDT, 7/13/02. DAMAGE WAS TO THE #1 ENGINE COWLING. FLIGHT WAS CANCELLED. NO INJURIES. UNITED MECHANICS MADE A TEMPORARY REPAIR TO THE #1 ENGINE COWLING IN ACCORDANCE WITH A BRITISH AIRWAYS ENGINEERING ORDER. THE AIRCRAFT WAS FERRIED BACK TO LONDON HEATHROW WHERE PERMANENT REPAIRS WILL BE MADE.