What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Mr. Raymond lavallee of manchester, CT, was seriously injured and later died, while trying to perform a high performance parachute hook maneuver upon landing at Ellington Airport in Ellington, CT. Eyewitness reported Mr. Lavellee had successfully exited the jump aircraft at 4300 feet AGL and that his chute functioned normally. Eyewitness also reported that Mr. Lavellee was trying to perform a hook maneuver for landing. While in a flare for landing Mr. Lavelle's ground speed was much faster than he could run, thus tripping and impacting the ground very hard. The hook maneuver places the parachutist close and fast to the ground while trying to cover as much ground as possible before touchdown.
As the FAA filed it
(-23) MR. RAYMOND LAVALLEE OF MANCHESTER, CT, WAS SERIOUSLY INJURED AND LATER DIED, WHILE TRYING TO PERFORM A HIGH PERFORMANCE PARACHUTE HOOK MANEUVER UPON LANDING AT ELLINGTON AIRPORT IN ELLINGTON, CT. EYEWITNESS REPORTED MR. LAVELLEE HAD SUCCESSFULLY EXITED THE JUMP AIRCRAFT AT 4300 FEET AGL AND THAT HIS CHUTE FUNCTIONED NORMALLY. EYEWITNESS ALSO REPORTED THAT MR. LAVELLEE WAS TRYING TO PERFORM A HOOK MANEUVER FOR LANDING. WHILE IN A FLARE FOR LANDING MR. LAVELLE'S GROUND SPEED WAS MUCH FASTER THAN HE COULD RUN, THUS TRIPPING AND IMPACTING THE GROUND VERY HARD. THE HOOK MANEUVER PLACES THE PARACHUTIST CLOSE AND FAST TO THE GROUND WHILE TRYING TO COVER AS MUCH GROUND AS POSSIBLE BEFORE TOUCHDOWN.