What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Mr. Raymond buell was flying from longmont, CO, to minot, ND, in a Cessna 150, N2995V. Mr. Buell stated that he became low on fuel and planned to land at garrison, ND. He attempted a landing, and stated that he mistook newtown and ground lights for garrison. He then did a go around and impacted a hill west of newtown, tearing off the nose gear and turning upside down.
As the FAA filed it
(-23) MR. RAYMOND BUELL WAS FLYING FROM LONGMONT, CO, TO MINOT, ND, IN A CESSNA 150, N2995V. MR. BUELL STATED THAT HE BECAME LOW ON FUEL AND PLANNED TO LAND AT GARRISON, ND. HE ATTEMPTED A LANDING, AND STATED THAT HE MISTOOK NEWTOWN AND GROUND LIGHTS FOR GARRISON. HE THEN DID A GO AROUND AND IMPACTED A HILL WEST OF NEWTOWN, TEARING OFF THE NOSE GEAR AND TURNING UPSIDE DOWN.