What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Descending through 25,000 ft., with seat belt light on experienced severe turbulence. Flight attendant m. mccormack-jameson was up assisting a passenger who was having difficulty fastening his seat belt. Flight attendant m. mccormack-jameson was thrown into the ceiling, and was taken by ambulance to a local hospital. Flight attendant m. mccormack-jameson sustained a hyper extended left knee and head contusions, there were no other injuries. Aircraft N622DL received a turbulence inspection per maintenance manual 05-51-04-2 with no damage found. The aircraft was returned to service on December 31, 2002.
As the FAA filed it
(-23) DESCENDING THROUGH 25,000 FT., WITH SEAT BELT LIGHT ON EXPERIENCED SEVERE TURBULENCE. FLIGHT ATTENDANT M. MCCORMACK-JAMESON WAS UP ASSISTING A PASSENGER WHO WAS HAVING DIFFICULTY FASTENING HIS SEAT BELT. FLIGHT ATTENDANT M. MCCORMACK-JAMESON WAS THROWN INTO THE CEILING, AND WAS TAKEN BY AMBULANCE TO A LOCAL HOSPITAL. FLIGHT ATTENDANT M. MCCORMACK-JAMESON SUSTAINED A HYPER EXTENDED LEFT KNEE AND HEAD CONTUSIONS, THERE WERE NO OTHER INJURIES. AIRCRAFT N622DL RECEIVED A TURBULENCE INSPECTION PER MAINTENANCE MANUAL 05-51-04-2 WITH NO DAMAGE FOUND. THE AIRCRAFT WAS RETURNED TO SERVICE ON DECEMBER 31, 2002.