What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Aircraft was being flown during a flight instructional flight, when the aircraft experienced an overspeed condition, the pilot executed an emergency landing under power while attempting to reduce power to the engine. The landing area was covered in trees and the main rotor and tail rotor made contact causing minor damage to the rotor blades. There was not damage to the main structure of the aircraft or landing gear. There were not injuries to the pilot or student. privacy data omitted
As the FAA filed it
(-23) AIRCRAFT WAS BEING FLOWN DURING A FLIGHT INSTRUCTIONAL FLIGHT, WHEN THE AIRCRAFT EXPERIENCED AN OVERSPEED CONDITION, THE PILOT EXECUTED AN EMERGENCY LANDING UNDER POWER WHILE ATTEMPTING TO REDUCE POWER TO THE ENGINE. THE LANDING AREA WAS COVERED IN TREES AND THE MAIN ROTOR AND TAIL ROTOR MADE CONTACT CAUSING MINOR DAMAGE TO THE ROTOR BLADES. THERE WAS NOT DAMAGE TO THE MAIN STRUCTURE OF THE AIRCRAFT OR LANDING GEAR. THERE WERE NOT INJURIES TO THE PILOT OR STUDENT. ^PRIVACY DATA OMITTED^