What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Attempted takeoff with fuel selectors on aux-tanks. After airborne, both engines lost power landing gear was retracted. Aircraft landed wheels up in wheat field adjacent to runway and slid back towards center of runway. Aircraft came to rest on right edge of runway approx 500 ft from departure end. Substantial damage, no injuries. Main tanks contained approx 18 to 20 gallons each. Aux-tanks were almost empty.
As the FAA filed it
(-23) ATTEMPTED TAKEOFF WITH FUEL SELECTORS ON AUX-TANKS. AFTER AIRBORNE, BOTH ENGINES LOST POWER LANDING GEAR WAS RETRACTED. AIRCRAFT LANDED WHEELS UP IN WHEAT FIELD ADJACENT TO RUNWAY AND SLID BACK TOWARDS CENTER OF RUNWAY. AIRCRAFT CAME TO REST ON RIGHT EDGE OF RUNWAY APPROX 500 FT FROM DEPARTURE END. SUBSTANTIAL DAMAGE, NO INJURIES. MAIN TANKS CONTAINED APPROX 18 TO 20 GALLONS EACH. AUX-TANKS WERE ALMOST EMPTY.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.