What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) American airlines flight 2490 operating from lax-dfw, encountered severe turbulence while descent into dfw. The captain, first officer and 1 cabin attendant were not injured. Sky conditions were VMC. The captain made an announcement for the cabin crew to take their jumpseats due to expected turbulence. 2 cabin attendants sustained serious injuries. One fractured right ankle, the other fractured tibia.
As the FAA filed it
(-23) AMERICAN AIRLINES FLIGHT 2490 OPERATING FROM LAX-DFW, ENCOUNTERED SEVERE TURBULENCE WHILE DESCENT INTO DFW. THE CAPTAIN, FIRST OFFICER AND 1 CABIN ATTENDANT WERE NOT INJURED. SKY CONDITIONS WERE VMC. THE CAPTAIN MADE AN ANNOUNCEMENT FOR THE CABIN CREW TO TAKE THEIR JUMPSEATS DUE TO EXPECTED TURBULENCE. 2 CABIN ATTENDANTS SUSTAINED SERIOUS INJURIES. ONE FRACTURED RIGHT ANKLE, THE OTHER FRACTURED TIBIA.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.
Other reports on N451AA · 1
Matched to the same aircraft by N-number and date.