What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On July 17, 2003 a PA34-200T under canadian registry c-gben at approximately 0830 PDT crashed and was substantially damaged near Whitebird, ID. The pilot was fatally injured in the crash. The aircraft initially impacted trees causing separation of wings and stabilator, the aircraft then impacted the ground in a nose low/right wing low attitude. The aircraft then skidded approximately 285 feet shedding both engines, most of the nose section forward of the pilot/co-pilot seats, and tail surfaces. Both propellers were separated from their respective engines. The fuselage came to rest against several mid sized trees. No fuel was found at the wreck site, however all fuel cavities in the left wing were breached and all fuel lines in the right hand wing panel were open to the atmosphere.
As the FAA filed it
(-23) ON JULY 17, 2003 A PA34-200T UNDER CANADIAN REGISTRY C-GBEN AT APPROXIMATELY 0830 PDT CRASHED AND WAS SUBSTANTIALLY DAMAGED NEAR WHITEBIRD, ID. THE PILOT WAS FATALLY INJURED IN THE CRASH. THE AIRCRAFT INITIALLY IMPACTED TREES CAUSING SEPARATION OF WINGS AND STABILATOR, THE AIRCRAFT THEN IMPACTED THE GROUND IN A NOSE LOW/RIGHT WING LOW ATTITUDE. THE AIRCRAFT THEN SKIDDED APPROXIMATELY 285 FEET SHEDDING BOTH ENGINES, MOST OF THE NOSE SECTION FORWARD OF THE PILOT/CO-PILOT SEATS, AND TAIL SURFACES. BOTH PROPELLERS WERE SEPARATED FROM THEIR RESPECTIVE ENGINES. THE FUSELAGE CAME TO REST AGAINST SEVERAL MID SIZED TREES. NO FUEL WAS FOUND AT THE WRECK SITE, HOWEVER ALL FUEL CAVITIES IN THE LEFT WING WERE BREACHED AND ALL FUEL LINES IN THE RIGHT HAND WING PANEL WERE OPEN TO THE ATMOSPHERE.