What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) After lengthy hold in an attempt to land at kjan, pilot diverted to Brookhaven (1R7). Pilot cancelled IFR, flew over field and entered VFR pattern ground track. Downwind and base leg were uneventul, other than gusty winds. Pilot stated that he saw a 20 knot loss of groundspeed on final. The aircraft descended, at which time he saw a tree in front of the aircraft. He applied power and pulled up to avoid the tree. The aircraft struck the tree. Pilot initiated a go-around and raised the gear. The gear did not indicate up and locked. Pilot accomplished a second pattern. Lowered gear and confirmed down and locked. Approach and landing were uneventful.
As the FAA filed it
(-23) AFTER LENGTHY HOLD IN AN ATTEMPT TO LAND AT KJAN, PILOT DIVERTED TO BROOKHAVEN (1R7). PILOT CANCELLED IFR, FLEW OVER FIELD AND ENTERED VFR PATTERN GROUND TRACK. DOWNWIND AND BASE LEG WERE UNEVENTUL, OTHER THAN GUSTY WINDS. PILOT STATED THAT HE SAW A 20 KNOT LOSS OF GROUNDSPEED ON FINAL. THE AIRCRAFT DESCENDED, AT WHICH TIME HE SAW A TREE IN FRONT OF THE AIRCRAFT. HE APPLIED POWER AND PULLED UP TO AVOID THE TREE. THE AIRCRAFT STRUCK THE TREE. PILOT INITIATED A GO-AROUND AND RAISED THE GEAR. THE GEAR DID NOT INDICATE UP AND LOCKED. PILOT ACCOMPLISHED A SECOND PATTERN. LOWERED GEAR AND CONFIRMED DOWN AND LOCKED. APPROACH AND LANDING WERE UNEVENTFUL.