What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) While in cruise flight right hand lift link failed. Pilot made a precautionary landing, no damage or injuries. Bell helicopter notified, and Bell inspected the aircraft. Lift link replaced and aircraft returned to service, no other damage. Operator submitted mechanical interruption summary report, and a mechanical interruption report.
As the FAA filed it
(-23) WHILE IN CRUISE FLIGHT RIGHT HAND LIFT LINK FAILED. PILOT MADE A PRECAUTIONARY LANDING, NO DAMAGE OR INJURIES. BELL HELICOPTER NOTIFIED, AND BELL INSPECTED THE AIRCRAFT. LIFT LINK REPLACED AND AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE, NO OTHER DAMAGE. OPERATOR SUBMITTED MECHANICAL INTERRUPTION SUMMARY REPORT, AND A MECHANICAL INTERRUPTION REPORT.